Summary
German to English:   more detail...
  1. Übergang:
  2. übergehen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Übergang from German to English

Übergang:

Übergang [der ~] noun

  1. der Übergang
    the transition
  2. der Übergang
    the transition
    – An allowed path from one state to another. 1
  3. der Übergang
    the transition
    – In a statechart or activity diagram, a relationship between two states or action states or between a state and itself. 1
  4. der Übergang (Übergangseffekt)
    the transition; the transition effect
    – An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or Web page) to another. 1

Translation Matrix for Übergang:

NounRelated TranslationsOther Translations
transition Übergang; Übergangseffekt Fußgängerbrücke; Fußgängerübergang; Fußgängerübergänge; Fußgängerüberweg; Gabelung; Kreuzpunkt; Kreuzung; Kreuzungsstelle; Mischung; Passage; Punkt wo Linien sich kreuzen; Schnittpunkt; Seereise; Straßenkreuzung; Überfahrt; Übergangsperiode; Übergangsstelle
transition effect Übergang; Übergangseffekt

Synonyms for "Übergang":


Wiktionary Translations for Übergang:

Übergang
noun
  1. der Vorgang des Überschreitens oder Überquerens eines Hindernisses
  2. eine Vorrichtung (Brücke etc.) zum Überschreiten eines Hindernisses
  3. der Wechsel einer Person oder eines Systems in einen neuen Zustand
  4. ohne Plural: im Sinne von Übergangszeit oder Zwischenlösung
Übergang
noun
  1. A place where one thing cross over another
  2. an instance of segueing, a transition
  3. process of change from one form, state, style or place to another

Cross Translation:
FromToVia
Übergang transition transitionaction de passer d’un état à un autre.

übergehen:

übergehen verb (übergehe, übergehst, übergeht, übergang, überganget, übergegangen)

  1. übergehen
    to move over
    • move over verb (moves over, moved over, moving over)
  2. übergehen
    to go over; go across; to walk across
  3. übergehen (überschlagen; überspringen; auslassen; aussetzen)
    to pass over; miss out

Conjugations for übergehen:

Präsens
  1. übergehe
  2. übergehst
  3. übergeht
  4. übergehen
  5. übergeht
  6. übergehen
Imperfekt
  1. übergang
  2. übergangst
  3. übergang
  4. übergangen
  5. überganget
  6. übergangen
Perfekt
  1. bin übergegangen
  2. bist übergegangen
  3. ist übergegangen
  4. sind übergegangen
  5. seid übergegangen
  6. sind übergegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. übergehe
  2. übergehest
  3. übergehe
  4. übergehen
  5. übergehet
  6. übergehen
2. Konjunktiv
  1. übergänge
  2. übergängest
  3. übergänge
  4. übergängen
  5. übergânget
  6. übergängen
Futur 1
  1. werde übergehen
  2. wirst übergehen
  3. wird übergehen
  4. werden übergehen
  5. werdet übergehen
  6. werden übergehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde übergehen
  2. würdest übergehen
  3. würde übergehen
  4. würden übergehen
  5. würdet übergehen
  6. würden übergehen
Diverses
  1. übergeh!
  2. übergeht!
  3. übergehen Sie!
  4. übergegangen
  5. übergehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for übergehen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
go across übergehen
go over übergehen
miss out auslassen; aussetzen; übergehen; überschlagen; überspringen
move over übergehen aufrücken; einrücken; rücken; setzen; sichversetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; versetzen; verstellen; zur Seite rücken; zusammenrücken
pass over auslassen; aussetzen; übergehen; überschlagen; überspringen
walk across übergehen

Synonyms for "übergehen":


Wiktionary Translations for übergehen:


Cross Translation:
FromToVia
übergehen overflow overlopen — tot boven de rand van een vat of dijk gevuld raken
übergehen pass; transfer overgaan — van eigenaar veranderen
übergehen turn into overgaan — veranderen in
übergehen change overgaan — van de ene toestand in de andere veranderen