Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: Spritze

German and English Translation Search Results for Spritze

Summary
German to English:   more detail...
  1. Spritze:
  2. spritzen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Spritze from German to English

Spritze:

Spritze [die ~] noun

  1. die Spritze (Injektionsnadel)
    the syringe; the injection needle; the needle
  2. die Spritze (Injektion)
    the injection
  3. die Spritze (Injektionsspritze)
    the syringe; the sprayer; the squirt; the injection needle; the hypodermic syringe; the hypodermic needle; the needle
  4. die Spritze (Pistole; Waffe; Knarre; Wehr; Flinte)
    the heand-gun; the revolver; the gun; the pistol
  5. die Spritze (Brandstoff)
    the fuel; the gas
    • fuel [the ~] noun
    • gas [the ~] noun

Translation Matrix for Spritze:

NounRelated TranslationsOther Translations
fuel Brandstoff; Spritze Benzin; Brandstoff; Brennstoff; Treibstoff
gas Brandstoff; Spritze Benzin; Brandstoff; Brennstoff; Brüller; Fehler; Gas; Irrtum; Schnitzer; Treibstoff
gun Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Feuerwaffe; Flinte; Geschütz; Gewehr; Kanone; Knarre; Pistole; Waffe
heand-gun Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr
hypodermic needle Injektionsspritze; Spritze
hypodermic syringe Injektionsspritze; Spritze
injection Injektion; Spritze
injection needle Injektionsnadel; Injektionsspritze; Spritze
needle Injektionsnadel; Injektionsspritze; Spritze Nadel
pistol Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Pistole
revolver Flinte; Knarre; Pistole; Spritze; Waffe; Wehr Pistole
sprayer Injektionsspritze; Spritze
squirt Injektionsspritze; Spritze Klistierspritze; Knirps; Untertür; Wicht
syringe Injektionsnadel; Injektionsspritze; Spritze
VerbRelated TranslationsOther Translations
gas vergasen
needle anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
squirt besprengen; bespritzen; besprühen; einspritzen

Synonyms for "Spritze":


Wiktionary Translations for Spritze:

Spritze
noun
  1. Vorgang der Injektion einer Flüssigkeit in einen Körper
  2. medizinisches Gerät, um Flüssigkeiten in einen Körper zu injizieren
Spritze
noun
  1. vaccination or injection
  2. brief gush
  3. hypodermic syringe
Cross Translation:
FromToVia
• Spritze → spurt; squirt ↔ jet — Jaillissement d’un liquide.
• Spritze → syringe; needle ↔ seringue — Instrument avec lequel on injecte ou prélève des substances liquides dans le corps d’un sujet

spritzen:

spritzen verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)

  1. spritzen (einspritzen; impfen; einimpfen)
    to inject
    • inject verb (injects, injected, injecting)
  2. spritzen
    to spatter; to splash; to sputter; to crackle
    • spatter verb (spatters, spattered, spattering)
    • splash verb (splashs, splashed, splashing)
    • sputter verb (sputters, sputtered, sputtering)
    • crackle verb (crackles, crackled, crackling)
  3. spritzen
    to spout; to spurt; administer a medecin w a syringe
  4. spritzen
    to play with water
    • play with water verb (plays with water, played with water, playing with water)
  5. spritzen (ausspritzen; ausblasen)
    to spout; to gush; to spurt
    • spout verb (spouts, spouted, spouting)
    • gush verb (gushes, gushed, gushing)
    • spurt verb (spurts, spurted, spurting)
  6. spritzen (sticheln; stecken; stechen; )
    to sting; to prick; to cut
    • sting verb (stings, stinged, stinging)
    • prick verb (pricks, pricked, pricking)
    • cut verb (cuts, cut, cutting)
  7. spritzen (begießen; besprengen; bewässern; )
    to sprinkle; to wet; to water
    • sprinkle verb (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
    • wet verb (wets, wetted, wetting)
    • water verb (waters, watered, watering)
  8. spritzen (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    to run
    – the act of running; traveling on foot at a fast pace 1
    • run verb (runs, ran, running)
      • he broke into a run1
      • his daily run keeps him fit1
    to sprint; to race
    • sprint verb (sprints, sprinted, sprinting)
    • race verb (races, raced, racing)
  9. spritzen (aufspritzen)
    to splash
    • splash verb (splashs, splashed, splashing)
  10. spritzen (eilen; jagen; laufen; )
    to hurry; to get a move on; to rush; to hasten
    • hurry verb (hurries, hurried, hurrying)
    • get a move on verb (gets a move on, got a move on, getting a move on)
    • rush verb (rushs, rushed, rushing)
    • hasten verb (hastens, hastened, hastening)

Conjugations for spritzen:

Präsens
  1. spritze
  2. spritzt
  3. spritzt
  4. spritzen
  5. spritzt
  6. spritzen
Imperfekt
  1. spritzte
  2. spritztest
  3. spritzte
  4. spritzten
  5. spritztet
  6. spritzten
Perfekt
  1. habe gespritzt
  2. hast gespritzt
  3. hat gespritzt
  4. haben gespritzt
  5. habt gespritzt
  6. haben gespritzt
1. Konjunktiv [1]
  1. spritze
  2. spritzest
  3. spritze
  4. spritzen
  5. spritzet
  6. spritzen
2. Konjunktiv
  1. spritzete
  2. spritzetest
  3. spritzete
  4. spritzeten
  5. spritzetet
  6. spritzeten
Futur 1
  1. werde spritzen
  2. wirst spritzen
  3. wird spritzen
  4. werden spritzen
  5. werdet spritzen
  6. werden spritzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde spritzen
  2. würdest spritzen
  3. würde spritzen
  4. würden spritzen
  5. würdet spritzen
  6. würden spritzen
Diverses
  1. spritz!
  2. spritzt!
  3. spritzen Sie!
  5. gespritzt
  6. spritzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for spritzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
cut Abschnitt; Abzug; Beschneidung; Einkerbung; Einschnitt; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kerbe; Kerbung; Kostenersparnis; Kürzung; Preisnachlaß; Preisreduzierung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
hurry Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
prick Dreckskerl; Grobian; Halunke; Lump; Penis; Pimmel; Rute; Schuft; Schurke; Schwanz
race Art; Dynastie; Familie; Gattung; Geschlecht; Hardlaufkampf; Rasse; Rennen; Stamm; Stammbuch; Volksstamm; Wettlauf; Wettrennen; kampf; marathon
run Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Erstürmung; Hardlaufkampf; Laufmasche; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; kampf; marathon
rush Angriff; Ansturm; Anstürmen; Bestürmung; Betrieb; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Erstürmung; Feurigkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gehetz; Getreibe; Hast; Hetze; Lebhaftigkeit; Raschheit; Rummel; Schnelligkeit; Sturmangriff; Sturmlauf; Stürmen; Tempo; Temprament; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr; Überbeschäftigung; Überstürzung
spatter Fleck; Klecks
splash Guß; Klecks; Plumps; Schuß; Schwall; Spritzer; Spur; Tüpfel
spout Schnabel; Schnauze; Tülle
sprint Spurt; sprint
spurt Spurt
sting Angel; Angelhaken; Haken; Messerstich; Stachel; Stich; Widerhaken
water Gewässer; Wasser
wet Dusselchen; Schlemihl; Schwächling
VerbRelated TranslationsOther Translations
administer a medecin w a syringe spritzen
crackle spritzen bersten; knabberen; knistern; meckern; murren; prasseln; rascheln; rauschen; reißen; sausen; schwätzen; sich wehren; säuseln; zerreißen; zerspringen
cut einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen abschneiden; aufs Tapet bringen; ausschneiden; bersten; durchhauen; durchschneiden; einkerben; einschneiden; knipsen; kürzen; schlagen; schneiden; schnipsen; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; streichen; stutzen; teilen; zur Sprache bringen
get a move on eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen
gush ausblasen; ausspritzen; spritzen fließen; in Strömen nierderstürzen; strömen; triefen; wellenförmig
hasten eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen beeilen; beschleunigen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; sputen; wetzen
hurry eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; sputen; wetzen
inject einimpfen; einspritzen; impfen; spritzen einimpfen; impfen; inokulieren; vakzinieren
play with water spritzen
prick einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen anstechen; aufpicken; aufstechen; heften; stecken
race eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen durchfallen; ein Rennen fahren; einRennenfahren; hasten; hetzen; jagen; rasen; rennen; schnell laufen
run eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen Laufmaschen bekommen; administrieren; ausführen; bewirtschaften; fließen; gehen; in Strömen nierderstürzen; ineinander überlaufen; rennen; schnell laufen; sich aufmachen; sich verwischen; strömen; triefen; verschwimmen; verwalten; verwischen
rush eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen anstürmen; beeilen; bestürmen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; sputen; stürmen; wetzen
spatter spritzen
splash aufspritzen; spritzen planschen; platschen; plumpsen; plätschern
spout ausblasen; ausspritzen; spritzen gellen; hetzen; rasen; spurten; äußern
sprinkle begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen ausgießen; ausreiben; ausschütten; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; besprengen; besprenkeln; einsprengen; schütten; sprengen; sprenkeln; streuen; stürzen; verteilen
sprint eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen rennen
spurt ausblasen; ausspritzen; spritzen hetzen; rasen; spurten
sputter spritzen brechen; erbrechen; knabberen; knistern; kotzen; meckern; murren; rascheln; reißen; schwätzen; sich erbrechen; sich wehren; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
sting einstechen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; verletzen abschneiden; aufs Tapet bringen; schneiden; zur Sprache bringen
water begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen begießen; berieseln; besprühen; beträufeln; bewässern; irrigieren; tränen; tränken; zu trinken geben
wet begießen; besprengen; bespritzen; besprühen; beträufeln; bewässern; hineingießen; spritzen; sprühen abtupfen; anfeuchten; befeuchten; begießen; besprühen; beträufeln; tupfen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut geschnitten; pur; rein; sauber
rush aus Rohr
wet beschlagen; feucht; feuchtkalt; klamm; naß; regnerisch; trüb; trübe

Synonyms for "spritzen":


Wiktionary Translations for spritzen:

spritzen
verb
  1. to administer an injection to
  2. to take or be administered something by means of injection
  3. -
  4. to be ejected, in a rapid stream
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• spritzen → spray ↔ spuiten — overgankelijk: snel doen stromen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0715 seconds
Page rendered in 1.0 seconds