Home ->Dictionaries ->German/English ->Search: pflücken

German and English Translation Search Results for pflücken

Summary
German to English:   more detail...
  1. Pflücken:
  2. pflücken:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for pflücken from German to English

Pflücken:

Pflücken [der ~] noun

  1. der Pflücken (Lese; Einsammlung; Ernte; )
    the vintage; the grape harvest
  2. der Pflücken (Ertrag; Ernte; Erträge; )
    the crop; the harvest
    – the yield from plants in a single growing season 1
    the harvesting
    – the gathering of a ripened crop 1
    the reaping; the cultivated plants
  3. der Pflücken (Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Weinlese)
    the harvest; the harvesting

Translation Matrix for Pflücken:

NounRelated TranslationsOther Translations
crop Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Geißel; Gewächs; Karbatsche; Peitsche; Reitpeitsche
cultivated plants Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Gewächs
grape harvest Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese
harvest Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Ernte; Ertrag; Erträge; Gewinnung; Hervorbringung; Lese
harvesting Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch
reaping Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch
vintage Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese Rebstock; Wein; Weinrebe
VerbRelated TranslationsOther Translations
crop Zuschnitt; beschränken; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; minimalisieren; reduzieren; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen; zuschneiden
harvest ernten

pflücken:

pflücken verb (pflücke, pflückst, pflückt, pflückte, pflücktet, gepflückt)

  1. pflücken
    to pluck
    • pluck verb (plucks, plucked, plucking)
  2. pflücken (einholen; einsammeln; lesen; ernten; auflesen)
    to gather; to collect; to glean
    • gather verb (gathers, gathered, gathering)
    • collect verb (collects, collected, collecting)
    • glean verb (gleans, gleaned, gleaning)
  3. pflücken (klauben; picken; herauspicken)
    to pick
    • pick verb (picks, picked, picking)

Conjugations for pflücken:

Präsens
  1. pflücke
  2. pflückst
  3. pflückt
  4. pflücken
  5. pflückt
  6. pflücken
Imperfekt
  1. pflückte
  2. pflücktest
  3. pflückte
  4. pflückten
  5. pflücktet
  6. pflückten
Perfekt
  1. habe gepflückt
  2. hast gepflückt
  3. hat gepflückt
  4. haben gepflückt
  5. habt gepflückt
  6. haben gepflückt
1. Konjunktiv [1]
  1. pflücke
  2. pflückest
  3. pflücke
  4. pflücken
  5. pflücket
  6. pflücken
2. Konjunktiv
  1. pflückte
  2. pflücktest
  3. pflückte
  4. pflückten
  5. pflücktet
  6. pflückten
Futur 1
  1. werde pflücken
  2. wirst pflücken
  3. wird pflücken
  4. werden pflücken
  5. werdet pflücken
  6. werden pflücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde pflücken
  2. würdest pflücken
  3. würde pflücken
  4. würden pflücken
  5. würdet pflücken
  6. würden pflücken
Diverses
  1. pflück!
  2. pflückt!
  3. pflücken Sie!
  5. gepflückt
  6. pflückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for pflücken:

NounRelated TranslationsOther Translations
pick Auswahl; Axt; Beil; Hackbeil; Hacke; Pickel; Selektion; Spalter; Spitzhacke; Wahl
pluck Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Wagemut
VerbRelated TranslationsOther Translations
collect auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken Unterricht bekommen; abholen; abnehmen; abräumen; akzeptieren; annehmen; ansammeln; auffischen; aufheben; aufholen; auflesen; aufnehmen; aufpicken; aufsammeln; beginnen; bündeln; einbringen; einholen; einsammeln; einziehen; empfangen; entfernen; entnehmen; etwas abholen; fortnehmen; hinnehmen; hissen; hochziehen; holen; häufen; in Empfang nehmen; lernen; sammeln; scharen; schnupfen; schnuppern; starten; studieren; versammeln; wegholen; wegnehmen; ziehen; zusammensuchen; zusammentragen
gather auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; bündeln; einbringen; einholen; einsammeln; einziehen; ernten; harken; häufen; rechen; sammeln; scharen; versammeln; zusammenbringen; zusammenfegen; zusammenkehren; zusammenkommen; zusammenkriechen; zusammenraffen; zusammenscharren; zusammensuchen; zusammentragen
glean auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken ansammeln; aufheben; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; sammeln; versammeln; zusammentragen
pick herauspicken; klauben; pflücken; picken aufessen; auslesen; auswählen; entnehmen; ernten; essen; herauspicken; heraussuchen; knabbern; nagen; selektieren; sichten; sieben; sortieren; speisen; verspeisen; verzehren
pluck pflücken

Synonyms for "pflücken":


Wiktionary Translations for pflücken:

pflücken
verb
  1. (transitiv) mit den Finger abrupfen oder abbrechen
pflücken
verb
  1. to pick or take someone or something
  2. to remove a fruit or plant for consumption
  3. to pull something sharply; to pull something out
Cross Translation:
FromToVia
• pflücken → pluck; pick ↔ plukken — (sport) een door de lucht vliegende bal grijpen
• pflücken → pluck; pick ↔ plukken — (bloemen) afbreken of oogsten
• pflücken → detach; untie; unfasten; uncouple ↔ détacher — Dégager de ce qui l’attachait (sens général)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0880 seconds
Page rendered in 1.0 seconds