German

Detailed Translations for Umgangssprache from German to English

Umgangssprache:

Umgangssprache [die ~] noun

  1. die Umgangssprache (gesprochene Sprache)

Translation Matrix for Umgangssprache:

NounRelated TranslationsOther Translations
colloquial speech Umgangssprache; gesprochene Sprache
everyday speech Umgangssprache; gesprochene Sprache

Synonyms for "Umgangssprache":

  • Jargon; nachlässige, oft fehlerhafte Ausdrucksweise; Slang; Gruppensprache; Gruppensprachgebrauch; Soziolekt
  • Alltagssprache; Volksmund; Sprache

Wiktionary Translations for Umgangssprache:

Umgangssprache
noun
  1. Linguistik: Form der Sprache (Sprachvarietät), die zwischen Standardsprache und Dialekt angesiedelt ist
  2. Linguistik: Bezeichnung für Sprachstile, die im eher privaten, informellen Sprachgebrauch verwendet werden und sich dabei von der Standardsprache unterscheiden
Umgangssprache
noun
  1. language of the common people
  2. an expression more often spoken than written
  3. slang
  4. everyday speech

Cross Translation:
FromToVia
Umgangssprache vernacular; ordinary language; everyday language; colloquial language volkstaal — de taal van het gewone volk, vaak informeel van aard en soms als minder beschaafd gezien, in tegenstelling tot de standaardtaal