German

Detailed Translations for außergewöhnlich from German to English

außergewöhnlich:

außergewöhnlich adj

  1. außergewöhnlich (seltsam; selten)
  2. außergewöhnlich (besonders; außerordentlich; auffällig; selten)
  3. außergewöhnlich (äußerst; besonders; höchst; )
  4. außergewöhnlich (merkwürdig; besonder; außerordentlich; )
  5. außergewöhnlich (fremdartig; fremd; merkwürdig; )
  6. außergewöhnlich (ungewöhnliche; außerordentlich)
  7. außergewöhnlich (unvergleichlich; originell; unvergleichbar)
  8. außergewöhnlich (ungewohnt; ungewohn; ungewöhnlich; außerordentlich; unüblich)
  9. außergewöhnlich (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; )
  10. außergewöhnlich (exzentrisch; besonders; eigenartig; )
  11. außergewöhnlich (außerordentlich; übermäßig; besonder; )

Translation Matrix for außergewöhnlich:

NounRelated TranslationsOther Translations
extreme Grenze; Limit; Äußerste
little Bißchen
particular Besonderheit; Eigenart; Sonderbarkeit
special Sonderband; Sonderheft
ultra Ultra
wild Wild
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
eccentric auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; selten; seltsam; sonderbar; wunderlich absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
excellent ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bewährt; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erprobt; erstklassig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; formidabel; genial; großartig; herausragend; hervorragend; herzensgut; ideal; köstlich; perfekt; probat; prächtig; riesig; sehr gut; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
exceptional auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten; ungewöhnliche absonderlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; höchst; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich; äußerst
excessive apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben affektiert; ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
exotic absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; merkwürdig; seltsam; sonderbar absonderlich; besonder; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; merkwürdig; sonderbar
extraordinary ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; selten; seltsam; ungewöhnliche; überwältigend außerordentlich; höchst; äußerst
extreme apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben extrem; ultra
fabulous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend fabelhaft; famos; legendarisch; legendenhaft; legendär
fantastic ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend dufte; fabelhaft; fantastische; genial; großartig; großartige; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll
foreign absonderlich; außergewöhnlich; besonder; bizarr; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; merkwürdig; seltsam; sonderbar absonderlich; aus einem fremden Land; ausländisch; auswärtig; besonder; draußen; eigen; eigenartig; eigentümlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; komisch; merkwürdig; sonderbar; äußer
funny außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; amüsant; ausgelassen; begeistert; bekloppt; bescheuert; besonder; blöd; blöde; blödsinnig; drollig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; ergötzlich; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; fröhlich; geisteskrank; geistesschwach; gelungen; gestört; heiter; humoristisch; humorvoll; hübsch; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; lustig; lächerlich; merkwürdig; meschugge; munter; närrisch; possenhaft; reizend; schalkhaft; sonderbar; spasshaft; spaßhaft; spaßig; stumpfsinnig; töricht; ulkig; unsinnig; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; witzig; übergeschnappt
grand ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend ansehnlich; beeindruckend; distingiert; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fürstlich; gepflegt; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; imponierend; phantastisch; prachtvoll; royal; stark; tipp-topp; vornehm; vortrefflich; überwältigend
great ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend angenehm; ansehnlich; ausgezeichnet; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; erheblich; fabelhaft; famos; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; groß; großartig; gut; gutartig; hervorragend; hervorspringend; hochgespannt; kameradschaftlich; liebenswürdig; nett; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; riesig; sauwohl; schwer; sichtbar; stattlich; sympathisch; umgänglich; vortrefflich; vorzüglich; ziemlich
little gering; geringfügig; klein; minimal
marvellous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erstaunlich; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; staunenerregend; staunenswert; toll
marvelous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; originell; phantastisch; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erstaunlich; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; staunenerregend; staunenswert; toll
odd außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; uneben; ungewöhnlich; unsinnig; unterschiedlich; unvernünftig; verrückt; verschieden; verschiedenartig; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
particular auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat
phenomenal ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; selten; seltsam; überwältigend bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
prodigious ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; selten; seltsam; überwältigend
rare außergewöhnlich; außerordentlich; selten; seltsam; ungewöhnliche dünn; fein; gläsern; hager; schmächtig; schwach; schütter
special auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten ausschließlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell
splendid ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; fabelhaft; famos; genial; gewaltig; gigantisch; glorreich; glänzend; grandios; groß; großartig; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; probat; prunkvoll; prächtig; reizent; riesig; sehr gut; stattlich; stolz; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; wunderschön; überwältigend
strange außergewöhnlich; selten; seltsam absonderlich; besonder; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; extravagant; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; wunderlich
terrific ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend ausgezeichnet; fabelhaft; genial; großartig; toll; vortrefflich; vorzüglich
top-notch ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend piekfein
tremendous ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; überwältigend Angst einjagend; beängstigend; eindrucksvoll; energisch; enorm; fabelhaft; fett; formidabel; furchterregend; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; herrschaftlich; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; mächtig; riesenhaft; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
ultra auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten extrem; ultra; äußerst
uncommon außergewöhnlich; außerordentlich; selten; seltsam; ungewöhnliche kaum; selten
unique außergewöhnlich; selten; seltsam einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive
unusual außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungebräuchlich; ungewöhnlich; unüblich; wunderlich
AdverbRelated TranslationsOther Translations
exceedingly außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste; überaus
exceptionally außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst
extraordinarily außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerste
extremely auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst aufs höchste; äußerst; äußerste; überaus
greatly auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; selten aufs höchste; äußerste
highly auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich

Synonyms for "außergewöhnlich":


Wiktionary Translations for außergewöhnlich:

außergewöhnlich
adjective
  1. besonders; nicht dem Normalfall entsprechend
außergewöhnlich
adjective
  1. not ordinary
  2. better than the average
  3. forming an exception

Cross Translation:
FromToVia
außergewöhnlich exceptional uitzonderlijk — niet alledaags, niet gewoon
außergewöhnlich magnificent schitterend — prachtig, bijzonder mooi
außergewöhnlich curious merkwaardig — vreemd, raar
außergewöhnlich cute enig — leuk, aardig, schattig
außergewöhnlich aberrant aberrant — Qui diffère de la normale.
außergewöhnlich exceptional exceptionnel — Qui est relatif à une exception.
außergewöhnlich exceptional exceptionnel — Qui est en dehors de l’ordinaire.
außergewöhnlich extraordinary; formidable; eccentric; exceptional; unusual extraordinaire — Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
außergewöhnlich out of the ordinary hors du commun — Que l’on ne rencontre pas ordinairement.
außergewöhnlich extraordinary; formidable; eccentric; exceptional; unusual prodigieux — Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
außergewöhnlich singular; odd; peculiar; strange; curious; eccentric; weird; queer; interesting; quaint; extraordinary; exceptional; unusual; bizarre; formidable singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
außergewöhnlich apart à part — Exceptionnel, original.