Summary
German to English:   more detail...
  1. bewerten:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for bewerten from German to English

bewerten:

bewerten verb (bewerte, bewertest, bewertet, bewertete, bewertetet, bewertet)

  1. bewerten (katastrieren; eintragen; erkunden; einschreiben; insKatastereintragen)
    to survey; enter in the land registry; to register

Conjugations for bewerten:

Präsens
  1. bewerte
  2. bewertest
  3. bewertet
  4. bewerten
  5. bewertet
  6. bewerten
Imperfekt
  1. bewertete
  2. bewertetest
  3. bewertete
  4. bewerteten
  5. bewertetet
  6. bewerteten
Perfekt
  1. habe bewertet
  2. hast bewertet
  3. hat bewertet
  4. haben bewertet
  5. habt bewertet
  6. haben bewertet
1. Konjunktiv [1]
  1. bewerte
  2. bewertest
  3. bewerte
  4. bewerten
  5. bewertet
  6. bewerten
2. Konjunktiv
  1. bewertete
  2. bewertetest
  3. bewertete
  4. bewerteten
  5. bewertetet
  6. bewerteten
Futur 1
  1. werde bewerten
  2. wirst bewerten
  3. wird bewerten
  4. werden bewerten
  5. werdet bewerten
  6. werden bewerten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bewerten
  2. würdest bewerten
  3. würde bewerten
  4. würden bewerten
  5. würdet bewerten
  6. würden bewerten
Diverses
  1. bewert!
  2. bewertet!
  3. bewerten Sie!
  4. bewertet
  5. bewertend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bewerten:

NounRelated TranslationsOther Translations
register Bevölkerungsbüro; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Mitgliederliste; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis; Wahlliste; Wahlverzeichnis
survey Befragung; Gesamtansicht; Gesamtbild; Geschichte; Kartierung; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; Übersehen; Übersicht
VerbRelated TranslationsOther Translations
enter in the land registry bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; insKatastereintragen; katastrieren
register bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; insKatastereintragen; katastrieren anheuern; anmelden; anmerken; anmustern; aufschreiben; aufzeichnen; buchen; ein Register machen; einschreiben; eintragen; erfassen; immatrikulieren; indexieren; melden; notieren; registrieren
survey bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; insKatastereintragen; katastrieren aufmessen; bemessen; betrachten; examinieren; inspizieren; kartieren; kontrollieren; messen; mustern; prüfen; vermessen; überblicken; übersehen

Synonyms for "bewerten":


Wiktionary Translations for bewerten:

bewerten
verb
  1. den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen

Cross Translation:
FromToVia
bewerten estimate; assess estimer — Déterminer la valeur.
bewerten appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
bewerten appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value évaluerestimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.