Summary
German to English:   more detail...
  1. gestapelt:
  2. stapeln:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for gestapelt from German to English

gestapelt:

gestapelt adj

  1. gestapelt (geschichtet)
    piled
  2. gestapelt
    stacked
    – Pertaining to a type of layout consisting of a collection of “Row-Wise Groupings”. A stacked layout most resembles a form with name/value pairs (label, textbox). 1

Translation Matrix for gestapelt:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
stacked gestapelt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
piled geschichtet; gestapelt nit Pfahlen versehen; verpfählt

stapeln:

stapeln verb (stapele, stapelst, stapelt, stapelte, stapeltet, gestapelt)

  1. stapeln (aufhäufen; aufstapeln; häufen; anhäufen; sich häufen)
    to stack; to pile up; to accumulate; to place upon; to heap up; to mount up
    • stack verb (stacks, stacked, stacking)
    • pile up verb (piles up, piled up, piling up)
    • accumulate verb (accumulates, accumulated, accumulating)
    • place upon verb (places upon, placed upon, placing upon)
    • heap up verb (heaps up, heaped up, heaping up)
    • mount up verb (mounts up, mounted up, mounting up)
  2. stapeln (anhäufen; sammeln; zusammendrängen; aufhäufen; ansammeln)
    to accumulate; to pile up; to heap up; to mount up
    • accumulate verb (accumulates, accumulated, accumulating)
    • pile up verb (piles up, piled up, piling up)
    • heap up verb (heaps up, heaped up, heaping up)
    • mount up verb (mounts up, mounted up, mounting up)
  3. stapeln
    to stack
    – To position two or more objects so that they have a specific amount of space between, either vertically or horizontally. 1
    • stack verb (stacks, stacked, stacking)

Conjugations for stapeln:

Präsens
  1. stapele
  2. stapelst
  3. stapelt
  4. stapelen
  5. stapelt
  6. stapelen
Imperfekt
  1. stapelte
  2. stapeltest
  3. stapelte
  4. stapelten
  5. stapeltet
  6. stapelten
Perfekt
  1. habe gestapelt
  2. hast gestapelt
  3. hat gestapelt
  4. haben gestapelt
  5. habt gestapelt
  6. haben gestapelt
1. Konjunktiv [1]
  1. stapele
  2. stapelest
  3. stapele
  4. stapelen
  5. stapelet
  6. stapelen
2. Konjunktiv
  1. stapelte
  2. stapeltest
  3. stapelte
  4. stapelten
  5. stapeltet
  6. stapelten
Futur 1
  1. werde stapeln
  2. wirst stapeln
  3. wird stapeln
  4. werden stapeln
  5. werdet stapeln
  6. werden stapeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stapeln
  2. würdest stapeln
  3. würde stapeln
  4. würden stapeln
  5. würdet stapeln
  6. würden stapeln
Diverses
  1. stapel!
  2. stapelt!
  3. stapelen Sie!
  4. gestapelt
  5. stapelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for stapeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
stack Falle; Heuschober; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe; Stapel
VerbRelated TranslationsOther Translations
accumulate anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sammeln; sich erhöhen; sich häufen; stapeln; zusammendrängen ansammeln; anwachsen; hineinfressen; hinunterschlucken; sammeln; scharen; sich vermehren; verbeißen; versammeln
heap up anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sammeln; sich erhöhen; sich häufen; stapeln; zusammendrängen aufladen; elektrizieren
mount up anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sammeln; sich erhöhen; sich häufen; stapeln; zusammendrängen
pile up anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sammeln; sich erhöhen; sich häufen; stapeln; zusammendrängen
place upon anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
stack anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln

Synonyms for "stapeln":


Wiktionary Translations for stapeln:

stapeln
verb
  1. ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden
  2. (reflexiv, +sich) sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden
stapeln
verb
  1. to lay or throw into a pile