| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
injured
|
|
Opfer; Verletzte; Verwundete
|
|
wounded
|
|
Verletzte; Verwundete
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
battered
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert
|
angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|
|
damaged
|
angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft
|
angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|
|
disfigured
|
angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft
|
beschädigt; entstellt; mißgebildet; verkrüppelt; verunstaltet
|
|
injured
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert; verwundet
|
|
|
marked
|
angeschlagen; beschädigt; geschunden; havariert; ramponiert; schadhaft
|
|
|
tattered
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert
|
angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; pockennarbig; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|
|
wounded
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert; verwundet
|
angeschossen; getroffen; verletzt; verwundet
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
in rags
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert
|
angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|
|
in shreds
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert
|
angeschlagen; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|
|
to pieces
|
angeschlagen; beschädigt; havariert; ramponiert
|
angeschlagen; bankrott; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; in Scherben; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; ruiniert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
|