Summary
German to English:   more detail...
  1. leerlaufen:


German

Detailed Translations for leerlaufen from German to English

leerlaufen:

leerlaufen verb (laufe leer, läufst leer, läuft leer, lief leer, lieft leer, leergelaufen)

  1. leerlaufen (freilaufen)
    to loaf; to idle
    • loaf verb (loafs, loafed, loafing)
    • idle verb (idles, idled, idling)
  2. leerlaufen (lecken; auslecken)
    leaking; leaks; to leak; to ooze

Conjugations for leerlaufen:

Präsens
  1. laufe leer
  2. läufst leer
  3. läuft leer
  4. laufen leer
  5. lauft leer
  6. laufen leer
Imperfekt
  1. lief leer
  2. liefst leer
  3. lief leer
  4. liefen leer
  5. lieft leer
  6. liefen leer
Perfekt
  1. bin leergelaufen
  2. bist leergelaufen
  3. ist leergelaufen
  4. sind leergelaufen
  5. seid leergelaufen
  6. sind leergelaufen
1. Konjunktiv [1]
  1. laufe leer
  2. laufest leer
  3. laufe leer
  4. laufen leer
  5. laufet leer
  6. laufen leer
2. Konjunktiv
  1. lief leer
  2. liefst leer
  3. lief leer
  4. liefen leer
  5. liefen leer
  6. liefen leer
Futur 1
  1. werde leerlaufen
  2. wirst leerlaufen
  3. wird leerlaufen
  4. werden leerlaufen
  5. werdet leerlaufen
  6. werden leerlaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde leerlaufen
  2. würdest leerlaufen
  3. würde leerlaufen
  4. würden leerlaufen
  5. würdet leerlaufen
  6. würden leerlaufen
Diverses
  1. lauf leer!
  2. lauft leer!
  3. laufen Sie leer!
  4. leergelaufen
  5. leerlaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for leerlaufen:

NounRelated TranslationsOther Translations
leak Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
loaf Brot
VerbRelated TranslationsOther Translations
idle freilaufen; leerlaufen bummeln; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; sich herumtreiben; trödeln
leak auslecken; lecken; leerlaufen
leaking auslecken; lecken; leerlaufen
leaks auslecken; lecken; leerlaufen
loaf freilaufen; leerlaufen
ooze auslecken; lecken; leerlaufen abtriefen; abtropfen; auslecken; laufen; sickern; triefen; tropfen; tröpfeln
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
idle apathisch; arbeitslos; arbeitsscheu; faul; hohl; im Leerlauf; inaktiv; inhaltslos; leer; lethargisch; nichts tund; nichtssagend; untätig; zwecklos