German

Detailed Translations for zierlich from German to English

zierlich:

zierlich adj

  1. zierlich (attraktiv; schön; hübsch; )
  2. zierlich (charmant; freundlich; sympathisch; )
  3. zierlich (elegant; fein; geschmackvoll; )
  4. zierlich (lieblich; hübsch; schön; )
  5. zierlich (schlank; dünn; schmächtig; )
    slender
    – being of delicate or slender build 1
    • slender adj
      • she was slender as a willow shoot is slender1
    thin
    – of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section 1
    • thin adj
      • thin wire1
      • a thin chiffon blouse1
      • a thin book1
      • a thin layer of paint1
    petite
    – very small 1
    • petite adj
      • her petite figure1
  6. zierlich (anziehend; verlockend; attraktiv; )
  7. zierlich (graziös; hübsch; elegant; )
  8. zierlich (anmutig; hübsch; hold; )

Translation Matrix for zierlich:

NounRelated TranslationsOther Translations
alluring Betören; Provozieren
attracting Betören
charming Betören; Einpalmen
engaging Anheuern; Anstellen
inviting Betören
snap Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
sweet Geliebte; Herzchen; Leckerei; Leckereien; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süßigkeiten; entzückende Kind; niedliche Kind; süße Kind
VerbRelated TranslationsOther Translations
alluring flirten
slight geringschätzen; herabsetzen; herabwürdigen; schmälern; verachten; verschmähen
snap anbeißen; andocken; anfahren; anschnauzen; aufbrechen; ausrichten; beißen; bersten; beschädigen; brechen; explodieren; flattern; kaputtmachen; knacken; knistern; platzen; prasseln; schnipsen; wappern; zerreißen; zerspringen; zubeißen
thin ausdünnen; dezimieren; verringern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
adorable anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; begehrenswert; beliebt; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; gefragt; gesucht; gewollt; gewünscht; goldig; lieb; nett; niedlich; populär; reizend; schön; süß
alluring allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; sympathisch; verlockend; zierlich anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend
appealing allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; sympathisch; verlockend; zierlich angenehm; anmutig; ansprechend; anziehend; attraktiv; erfreulich; fein; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schick; schön; sympathisch; süß; verlockend
attractive allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; sympathisch; verlockend; zierlich allerliebst; anmutig; anziehend; attraktiv; charmant; entzückend; flott; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; schick; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend
beautiful angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich attraktiv; bildhübsch; bildschön; entzückend; glänzend; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön; wunderschön
charming allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sympathisch; süß; verlockend; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; freundlich; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig; süß
congenial allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; attraktiv; einig; einstimmig; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gleichgestimmt; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß
dainty anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt
delicate dünn; fein; grazil; leichtgebaut; rank; schlank; schmächtig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut angenehm; aufdringlich; bedrohlich; beschwerlich; brechbar; brenzlig; bröcklig; brüchig; delikat; drohend; empfindlich; empfindsam; erfreulich; fein; feindlich; feiner Geschmack; feinfühlig; flau; furchtbar; gebrechlich; gefährlich; gläsern; grazil; heikel; herrlich; hilflos; hinderlich; hinfällig; kränklich; liebend; lästig; mißlich; mäkelig; mürbe; nicht im richtigen Moment; peinlich; prekär; quetschbar; rank; sanft; sanftmütig; schlank; schlimm; schwach; schwer; schwierig; schwächlich; schön; scmächtig; unangenehm; unbequem; unbestimmt; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht; verfänglich; verletzbar; verwundbar; zart; zerbrechlich; zudringlich; zärtlich
distinguished ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich ansehnlich; distingiert; elegant; erhaben; gehoben; gepflegt; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
elegant anmutig; ansehnlich; distinguiert; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; stattlich; verschmitzt; zierlich anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; schik; stattlich; stilvoll
enchanting anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; erhebend; faszinierend; fesselnd; flaumig; gefällig; gesamt; goldig; graziös; gründlich; herzgewinnend; hübsch; integral; integrierend; interessant; intrigieren; komplett; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; spannend; süß; vollkommen; vollständig; völlig; zauberhaft
endearing allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß
engaging allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß
entrancing allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön
good-looking angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich gutaussehend; hübsch
graceful anmutig; ansehnlich; distinguiert; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; stattlich; verschmitzt; zierlich anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; lieblich; schick; stattlich; stilvoll
handsome angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich attraktiv; aufgeweckt; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; nett; pfiffig; schlau; schmuck; schön
inviting anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; hübsch; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmackhaft; schön; verführerisch; verlockend
likable allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß
lovely allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; edel; einladend; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; galant; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; sympathisch; süß; verlockend; verschmitzt; zierlich Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attraktiv; behaglich; bildhübsch; charmant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; flaumig; freundlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; goldig; graziös; herrlich; hübsch; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; spaßig; süß; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
nice allerliebst; angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; freundlich; freundschaftlich; galant; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schick; schmuck; schön; sympathisch; süß; verschmitzt; zierlich amüsant; angenehm; attraktiv; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; freundschaftlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; gutaussehend; herrlich; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; spaßig; sympathisch; süß; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
personable angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant

Synonyms for "zierlich":


Wiktionary Translations for zierlich:

zierlich
adjective
  1. showing grace

Cross Translation:
FromToVia
zierlich graceful gracieux — Qui a de la grâce
zierlich cute; winsome mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse

Related Translations for zierlich