| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
descanso
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Aufschub; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Frist; Galgenfrist; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Ruhepunkt; Schulpause; Unterbrechung; Verschiebung; Vertagung; Verzögerung
|
|
distensión
|
Spielzeit
|
Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Verrenkung; Verstauchung; Zerrung; Zerstreuung
|
|
distracción
|
Spielzeit
|
Ableitung; Ableitungsmanövre; Ablenkung; Abwesenheit; Amüsieren; Dösen; Entspannung; Gedankenlosigkeit; Geistesabwesenheit; Lässigkeit; Unachtsamkeit; Unaufmerksamkeit; Unkonzentriertheit; Unterhaltung; Unüberlegtheit; Vergnügen; Zerstreutheit; Zerstreuung
|
|
duración del partido
|
Spielzeit
|
|
|
entretenimiento
|
Spielzeit
|
Amüsieren; Beistand; Entertainment; Entladung; Gespräch; Halt; Hilfe; Hobby; Interview; Liebhaberei; Steckenpferd; Stütze; Unerhaltung; Unterhaltung; Unterstützung; Vergnügen; Zeitvertreib; elektrische Entladung
|
|
esparcimiento
|
Spielzeit
|
Entladung; Unterhaltung; Vergnügen; elektrische Entladung
|
|
fecha de clausura
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Datumsgrenze; Frist; Termin; Zeitlimit; letzter Tag
|
|
fecha tope
|
Einsendeschluß; Frist; Phase; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
|
Frist; Termin; Zeitlimit
|
|
intermedio
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Interim; Intermezzo; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Unterbrechung; Zwischenraum; Zwischenspiel; Zwischenzeit
|
|
interrupción
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Erholungspause; IRQ; Interrupt; Interruptanforderung; Interruption; Kummer; Last; Lästigkeit; Pause; Ruhepause; Schererei; Scherereien; Schlamassel; Schwierigkeit; Störung; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Ungemach; Unterbrechung; Ärger; Ärgernis
|
|
pausa
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Ausspannung; Entspannung; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Mittagspause; Mußestunde; Pause; Ruhepause; Schulpause; Unterbrechung
|
|
recreo
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Erholung; Erholungspause; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Rekreation; Ruhepause; Spielstunde; Spielzeit von einer CD
|
|
relajación
|
Spielzeit
|
Entspannung; Lockerheit
|
|
reposo
|
Spielzeit
|
Arbeitspause; Ausspannung; Entladung; Entspannung; Erholung; Essenszeit; Mittagspause; Pause; Ruhepause; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Unterbrechung; Verstopfung; elektrische Entladung
|
|
temporada de teatro
|
Spielzeit; Theatersaison
|
Saison
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
intermedio
|
|
intermediär; zwischenliegend
|