Summary
German to French:   more detail...
  1. folgern:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for folgern from German to French

folgern:

folgern verb (folgre, folgerst, folgert, folgerte, folgertet, gefolgert)

  1. folgern (ableiten; konkludieren; schließen; entnehmen)
    déduire; dériver; conclure
    • déduire verb (déduis, déduit, déduisons, déduisez, )
    • dériver verb (dérive, dérives, dérivons, dérivez, )
    • conclure verb (conclus, conclut, concluons, concluez, )
  2. folgern (sichherausstellen; erfolgen; erscheinen; )
  3. folgern (zur Folge haben; erfolgen; führen; )
    résulter; aboutir à; atteindre; culminer
    • résulter verb
    • aboutir à verb
    • atteindre verb (atteins, atteint, atteignons, atteignez, )
    • culminer verb (culmine, culmines, culminons, culminez, )

Conjugations for folgern:

Präsens
  1. folgre
  2. folgerst
  3. folgert
  4. folgern
  5. folgert
  6. folgern
Imperfekt
  1. folgerte
  2. folgertest
  3. folgerte
  4. folgerten
  5. folgertet
  6. folgerten
Perfekt
  1. habe gefolgert
  2. hast gefolgert
  3. hat gefolgert
  4. haben gefolgert
  5. habt gefolgert
  6. haben gefolgert
1. Konjunktiv [1]
  1. folgere
  2. folgerest
  3. folgere
  4. folgeren
  5. folgeret
  6. folgeren
2. Konjunktiv
  1. folgerte
  2. folgertest
  3. folgerte
  4. folgerten
  5. folgertet
  6. folgerten
Futur 1
  1. werde folgern
  2. wirst folgern
  3. wird folgern
  4. werden folgern
  5. werdet folgern
  6. werden folgern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde folgern
  2. würdest folgern
  3. würde folgern
  4. würden folgern
  5. würdet folgern
  6. würden folgern
Diverses
  1. folgere!
  2. folgert!
  3. folgeren Sie!
  4. gefolgert
  5. folgernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for folgern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aboutir à auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben ablaufen; ansteuern; auf etwas hinauslaufen; ausarten; enden; geraten; hingelangen; hingeraten; hinkommen; kommen; kulminieren; münden; resultieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; zur Folge haben
atteindre auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben Gehe zu; ablaufen; angehen; angelangen; ankommen; anrühren; antun; arrivieren; bekommen; bereichen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; davontragen; durchdringen; einlaufen; eintreffen; enden; erhalten; erkämpfen; erregen; erreichen; erzielen; gehen um; gewinnen; hingelangen; hinkommen; holen; langen nach; reichen bis; rühren; schlagen; siegen; treffen; triumphieren; vergehen; verstreichen; vorbei gehen; überwinden
conclure ableiten; entnehmen; folgern; konkludieren; schließen abbrechen; abmachen; abschließen; anhalten; aufhören; beenden; beschließen; bestimmen; enden; entscheiden; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; halten; komplettieren; schließen; schlußfolgern; vereinbaren; vervollständigen; vollenden
culminer auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben gipfeln; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
déduire ableiten; entnehmen; folgern; konkludieren; schließen abhalten; abziehen; in Minderung bringen
dériver ableiten; entnehmen; folgern; konkludieren; schließen entkeimen; sprießen
résulter auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben entkeimen; sprießen
se confirmer aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben
se réaliser aufkommen; auswirken; eintreffen; erfolgen; erscheinen; erstehen; erweisen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; sichergeben; sicherweisen; sichherausstellen; sichzeigen; vorkommen; zur Folge haben

Synonyms for "folgern":


Wiktionary Translations for folgern:

folgern
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.

Cross Translation:
FromToVia
folgern conclure conclude — to end
folgern déduire deduce — to deduce
folgern conclure concluderen(overgankelijk) tot een besluit komen

External Machine Translations: