Summary
German to French:   more detail...
  1. abwischen:
  2. Abwischen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for abwischen from German to French

abwischen:

abwischen verb (wische ab, wischst ab, wischt ab, wischte ab, wischtet ab, abgewischt)

  1. abwischen (fegen)
    essuyer; éponger
    • essuyer verb (essuie, essuies, essuyons, essuyez, )
    • éponger verb (éponge, éponges, épongeons, épongez, )
  2. abwischen (entstauben; abstauben)
    dépoussiérer; épousseter; enlever la poussière; nettoyer; ôter la poussière
    • épousseter verb (époussette, époussettes, époussetons, époussetez, )
    • nettoyer verb (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, )
  3. abwischen (wegfegen; wischen)
    balayer
    • balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, )
  4. abwischen (wegwischen; fortwischen)
    effacer; balayer
    • effacer verb (efface, effaces, effaçons, effacez, )
    • balayer verb (balaye, balayes, balayons, balayez, )

Conjugations for abwischen:

Präsens
  1. wische ab
  2. wischst ab
  3. wischt ab
  4. wischen ab
  5. wischt ab
  6. wischen ab
Imperfekt
  1. wischte ab
  2. wischtest ab
  3. wischte ab
  4. wischten ab
  5. wischtet ab
  6. wischten ab
Perfekt
  1. habe abgewischt
  2. hast abgewischt
  3. hat abgewischt
  4. haben abgewischt
  5. habt abgewischt
  6. haben abgewischt
1. Konjunktiv [1]
  1. wische ab
  2. wischest ab
  3. wische ab
  4. wischen ab
  5. wischet ab
  6. wischen ab
2. Konjunktiv
  1. wischte ab
  2. wischtest ab
  3. wischte ab
  4. wischten ab
  5. wischtet ab
  6. wischten ab
Futur 1
  1. werde abwischen
  2. wirst abwischen
  3. wird abwischen
  4. werden abwischen
  5. werdet abwischen
  6. werden abwischen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abwischen
  2. würdest abwischen
  3. würde abwischen
  4. würden abwischen
  5. würdet abwischen
  6. würden abwischen
Diverses
  1. wisch ab!
  2. wischt ab!
  3. wischen Sie ab!
  4. abgewischt
  5. abwischend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abwischen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
balayer abwischen; fortwischen; wegfegen; wegwischen; wischen abräumen; abseifen; aufwischen; aus dem Weg räumen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausräumen; eliminieren; entleeren; entvölkern; erledigen; führen; leiten; lenken; räumen; verschwimmen; vertilgen
dépoussiérer abstauben; abwischen; entstauben
effacer abwischen; fortwischen; wegwischen auslöschen; ausradieren; ausrotten; eliminieren; entvölkern; erledigen; löschen; verschwimmen; vertilgen; vertuschen; verwischen
enlever la poussière abstauben; abwischen; entstauben
essuyer abwischen; fegen abscheuern; abstreichen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; entvölkern; erledigen; putzen; scheuern; schrubben; vertilgen
nettoyer abstauben; abwischen; entstauben abblenden; abdecken; abhängen; abkoppeln; abmontieren; abnehmen; abräumen; abscheuern; abschirmen; abtreiben; abtrennen; abziehen; andrehen; anstellen; aufbewahren; aufheben; aufhellen; aufklären; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufräumen; auftrennen; aufwischen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; bereinigen; bergen; beseitigen; bewahren; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; klären; lagern; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; läutern; lösen; putzen; reinigen; reinmachen; sauber machen; sauberhalten; saubermachen; schaukeln; scheuern; schrubben; schwinden; sinken; speichern; säubern; treiben; verfallen; weglegen; wegräumen
éponger abwischen; fegen aufräumen; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern
épousseter abstauben; abwischen; entstauben Staub abklopfen
ôter la poussière abstauben; abwischen; entstauben

Synonyms for "abwischen":


Wiktionary Translations for abwischen:


Cross Translation:
FromToVia
abwischen essuyer vegen — door ergens langs te strijken verplaatsen of verwijderen
abwischen essuyer afwissen — met een vegende beweging verwijderen of schoonmaken
abwischen essuyer afvegen — met een doekje of papiertje vuil weghalen

Abwischen:

Abwischen [das ~] noun

  1. Abwischen (Staub abnehmen; Abnehmen)
    l'époussetage

Translation Matrix for Abwischen:

NounRelated TranslationsOther Translations
époussetage Abnehmen; Abwischen; Staub abnehmen