Summary
German to French:   more detail...
  1. andringen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for andringen from German to French

andringen:

andringen verb (dringe an, dringst an, dringt an, drang an, drangt an, angedrungen)

  1. andringen (durchsetzen)
    insister sur qc; presser; imposer; pousser
    • presser verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • imposer verb (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
  2. andringen (dringen; durchsetzen)
    insister; pousser; forcer à
    • insister verb (insiste, insistes, insistons, insistez, )
    • pousser verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
    • forcer à verb

Conjugations for andringen:

Präsens
  1. dringe an
  2. dringst an
  3. dringt an
  4. dringen an
  5. dringt an
  6. dringen an
Imperfekt
  1. drang an
  2. drangst an
  3. drang an
  4. drangen an
  5. drangt an
  6. drangen an
Perfekt
  1. habe angedrungen
  2. hast angedrungen
  3. hat angedrungen
  4. haben angedrungen
  5. habt angedrungen
  6. haben angedrungen
1. Konjunktiv [1]
  1. dringe an
  2. dringest an
  3. dringe an
  4. dringen an
  5. dringet an
  6. dringen an
2. Konjunktiv
  1. dränge an
  2. drängest an
  3. dränge an
  4. drängen an
  5. dränget an
  6. drängen an
Futur 1
  1. werde andringen
  2. wirst andringen
  3. wird andringen
  4. werden andringen
  5. werdet andringen
  6. werden andringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde andringen
  2. würdest andringen
  3. würde andringen
  4. würden andringen
  5. würdet andringen
  6. würden andringen
Diverses
  1. dring an!
  2. dringt an!
  3. dringen Sie an!
  4. angedrungen
  5. andringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for andringen:

NounRelated TranslationsOther Translations
imposer Aufdrängen
VerbRelated TranslationsOther Translations
forcer à andringen; dringen; durchsetzen genötigt sein zu
imposer andringen; durchsetzen anfallen; angreifen; anstürmen; aufsatteln; aulegen; befehlen; bestürmen; durchführen; durchsetzen; erzwingen; forcieren; gebieten; pressen; satteln
insister andringen; dringen; durchsetzen akzentuieren; betonen; herandringen
insister sur qc andringen; durchsetzen
pousser andringen; dringen; durchsetzen Angst einjagen; abschrecken; ankurbeln; anregen; anschüren; anstoßen; antreiben; aufgehen; aufkeimen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufregen; aufrücken; aufstoßen; auftreiben; aufwachsen; aus der Keim herauskommen; auskiemen; beunruhigen; bewegen; dringen; drücken; einrücken; entspringen; entstehen; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erregen; fortdrücken; forthelfen; fortschieben; gedeihen; gären; herandringen; heranwachsen; hervorgehen; hinaufschieben; hochtreiben; in die Höhe treiben; reizen; rücken; sauerwerden; schieben; schüren; setzen; sichversetzen; stimulieren; stoßen; umruhren; umstellen; verbessern; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschrecken; versetzen; verstellen; vor sich hertreiben; vorausbringen; vorwärts treiben; vorwärtshelfen; wachsen; wegtreiben; weiterhelfen; weiterschieben; zur Seite rücken; zusammenrücken; zusprechen
presser andringen; durchsetzen andrücken; animieren; anspornen; antreiben; aufbügeln; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausdrücken; auspressen; ausquetschen; beeilen; beschleunigen; drücken; durchwühlen; eilen; eindrücken; ermuntern; ermutigen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; hasten; hetzen; hinaufdrücken; hochdrehen; hochtreiben; jagen; klammern; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; motivieren; pressen; quetschen; rasen; schnüren; sich beeilen; spannen; stimulieren; umklammern; wetzen; zudrücken; zukneifen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwicken; zwängen
OtherRelated TranslationsOther Translations
imposer imponieren