Summary


German

Detailed Translations for Feiertag from German to French

Feiertag:

Feiertag [der ~] noun

  1. der Feiertag (Jahresfest; Festtag; Feier; Fest; Geburtstag)
    le jour de fête; la fête annuelle; le jour commémoratif; l'anniversaire; le boum
  2. der Feiertag (Ferientag; Festtag)
    le jour de congé; le jour libre
  3. der Feiertag
    le congé

Translation Matrix for Feiertag:

NounRelated TranslationsOther Translations
anniversaire Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest Geburtsdatum; Geburtstag; Geburtstagsfeier; Geburtstagsfest; Gedenktag; Gedächtnistag; Jubiläum
boum Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest Bums; Empfänge; Fall; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Fete; Knall; Krach; Party; Plumps; Schlag; Schuß; Stattlichkeit; Stoß; Vierung; Zeremonie
congé Feiertag Abschied; Ausstoß; Ausstoßung; Bildungsurlaub; Diensentlassung; Entlassung; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Kündigung; Mietskündigung; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag
fête annuelle Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest Geburtsdatum; Geburtstag
jour commémoratif Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest Gedenktag; Gedächtnistag
jour de congé Feiertag; Ferientag; Festtag Ausgangstag; Bildungsurlaub; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Ferientag; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubstag; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag
jour de fête Feier; Feiertag; Fest; Festtag; Geburtstag; Jahresfest
jour libre Feiertag; Ferientag; Festtag
ModifierRelated TranslationsOther Translations
boum Bum

Synonyms for "Feiertag":


Wiktionary Translations for Feiertag:

Feiertag
noun
  1. Ein vom Alltag besonders abgesetzter Tag, der dem Gedenken an eine Ereignis, eine Person oder einen besonderen Umstand gewidmet ist
Feiertag
noun
  1. jour de fête civile ou religieuse, ou commémorant un événement, qui n’est pas obligatoirement chômé.

Cross Translation:
FromToVia
Feiertag jour férié bank holiday — a weekday granted to workers as a national holiday
Feiertag fête holiday — day on which a festival, etc, is traditionally observed
Feiertag fête légale; jour férié; fête public holiday — national or regional holiday from work on a specific day