Summary
German to French:   more detail...
  1. Ziellinie:
  2. Wiktionary:
    • Ziellinie → ligne d'arrivée


German

Detailed Translations for Ziellinie from German to French

Ziellinie:

Ziellinie [die ~] noun

  1. die Ziellinie
    l'alignement
  2. die Ziellinie (Finish; Ziel)
    l'arrivée; le finish; la fin; la ligne d'arrivée

Translation Matrix for Ziellinie:

NounRelated TranslationsOther Translations
alignement Ziellinie Ausrichtung; Registrierung
arrivée Finish; Ziel; Ziellinie Anfang; Angefahren kommen; Ankommen; Ankunft; Antreten; Antritt; Arrivieren; Eindringen; Einkommen; Einnahme; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Kommen
fin Finish; Ziel; Ziellinie Ablauf; Abschluß; Aufhören; Ausklang; Auslauf; Ausscheiden; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Entknotung; Ergebnis; Feststellung; Folgerung; Konklusion; Lösung; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Schlußstück; Schlußteil
finish Finish; Ziel; Ziellinie
ligne d'arrivée Finish; Ziel; Ziellinie
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fin abgefeimt; anmutig; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; beleidigend; berechnend; bissig; clever; delikat; dreist; durchtrieben; dünn; edel; elegant; entzückend; falsch; fein; feiner Geschmack; feinfühlig; flink; flott; galant; geistreich; gemütlich; gerissen; gescheit; geschickt; geschmeidig; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; grazil; graziös; helle; hinterhältig; hinterlistig; hold; hübsch; klug; kränkend; leichtgebaut; lieblich; link; listig; pfiffig; raffiniert; rank; reizend; scharf; scharfsinnig; schick; schlagfertig; schlank; schlau; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schmächtig; schneidig; scmächtig; spitzfindig; spitzig; subtil; verschlagen; verschmitzt; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut

Wiktionary Translations for Ziellinie:


Cross Translation:
FromToVia
Ziellinie → ligne d'arrivée finish line — line marking end of a race