Summary
German to French:   more detail...
  1. aushusten:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aushusten from German to French

aushusten:

aushusten verb (huste aus, hustest aus, hustet aus, hustete aus, hustetet aus, ausgehustet)

  1. aushusten
    cracher; expectorer
    • cracher verb (crache, craches, crachons, crachez, )
    • expectorer verb (expectore, expectores, expectorons, expectorez, )
  2. aushusten (ausspucken)
    avancer une proposition; montrer; lancer; produire
    • montrer verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • lancer verb (lance, lances, lançons, lancez, )
    • produire verb (produis, produit, produisons, produisez, )

Conjugations for aushusten:

Präsens
  1. huste aus
  2. hustest aus
  3. hustet aus
  4. husten aus
  5. hustet aus
  6. husten aus
Imperfekt
  1. hustete aus
  2. hustetest aus
  3. hustete aus
  4. husteten aus
  5. hustetet aus
  6. husteten aus
Perfekt
  1. habe ausgehustet
  2. hast ausgehustet
  3. hat ausgehustet
  4. haben ausgehustet
  5. habt ausgehustet
  6. haben ausgehustet
1. Konjunktiv [1]
  1. huste aus
  2. hustest aus
  3. huste aus
  4. husten aus
  5. hustet aus
  6. husten aus
2. Konjunktiv
  1. hustete aus
  2. hustetest aus
  3. hustete aus
  4. husteten aus
  5. hustetet aus
  6. husteten aus
Futur 1
  1. werde aushusten
  2. wirst aushusten
  3. wird aushusten
  4. werden aushusten
  5. werdet aushusten
  6. werden aushusten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aushusten
  2. würdest aushusten
  3. würde aushusten
  4. würden aushusten
  5. würdet aushusten
  6. würden aushusten
Diverses
  1. hust aus!
  2. hustet aus!
  3. husten Sie aus!
  4. ausgehustet
  5. aushustend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aushusten:

NounRelated TranslationsOther Translations
lancer Aufwerfen; Emporwerfen
VerbRelated TranslationsOther Translations
avancer une proposition aushusten; ausspucken
cracher aushusten Schleim aufgeben; ausspucken; brechen; erbrechen; ergeben; geifern; herauswürgen; kotzen; rasseln; röcheln; schleimen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
expectorer aushusten schleimen
lancer aushusten; ausspucken Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; abgeben; abwerfen; anfangen; anheben; annehmen; anordnen; anschneiden; aufbauen; auflassen; aufnehmen; aufstellen; aufwerfen; ausbringen; ausgeben; ausrichten; bauen; beginnen; beim publikum einführen; deichseln; einführen; einleiten; einläuten; einrichten; einsetzen; einwerfen; erbauen; errichten; erstatten; herausbringen; herrichten; herunterwerfen; hinauswerfen; hinunterwerfen; hinwerfen; hochwerfen; introduzieren; kugeln; lancieren; nach oben werfen; organisieren; pfeffern; postulieren; regeln; schleudern; schmeißen; schmettern; starten; steigenlassen; stürzen; suggerieren; veranstalten; vorbringen; vorschlagen; werfen; zur Rede bringen
montrer aushusten; ausspucken anbieten; ans licht kommen; anschaulich machen; anweisen; anzeigen; aufklären; aufmerksam machen; aufweisen; aufzeigen; ausstellen; bekanntgeben; bekanntmachen; belegen; benachrichtigen; beweisen; darbieten; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; eintreten; erscheinen; erweisen; etwas andeuten; etwas zeigen; feilbieten; heraufkommen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; informieren; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; signalisieren; veranschaulichen; veröffentlichen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zur Schau stellen
produire aushusten; ausspucken abwerfen; anbauen; anfertigen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; einbringen; eine Leistung lieferen; eintragen; entbinden; entwickeln; erfüllen; ergeben; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; fortpflanzen; gebären; gewinnen; handeln; hegen; heranbilden; heranziehen; herstellen; hervorbringen; kultivieren; leisten; machen; produzieren; schieben; schütten; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; verfassen; verfertigen; verrichten; vorbringen; zeugen; ziehen; zur Welt bringen; züchten

Wiktionary Translations for aushusten:


Cross Translation:
FromToVia
aushusten cracher cough up — expel from the lungs, throat, etc. by coughing