Summary
German to French:   more detail...
  1. entkeimen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for entkeimen from German to French

entkeimen:

entkeimen verb (entkeime, entkeimst, entkeimt, entkeimte, entkeimtet, entkeimt)

  1. entkeimen (anschwellen; werden; entstehen; )
    se lever; surgir; s'élever
    • se lever verb
    • surgir verb (surgis, surgit, surgissons, surgissez, )
    • s'élever verb
  2. entkeimen (ausschießen; sprießen; sein; stammen)
    rejeter; donner des rejets
    • rejeter verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )
  3. entkeimen (sprießen)
    provenir; dériver; résulter; être issu
    • provenir verb (proviens, provient, provenons, provenez, )
    • dériver verb (dérive, dérives, dérivons, dérivez, )
    • résulter verb
    • être issu verb

Conjugations for entkeimen:

Präsens
  1. entkeime
  2. entkeimst
  3. entkeimt
  4. entkeimen
  5. entkeimt
  6. entkeimen
Imperfekt
  1. entkeimte
  2. entkeimtest
  3. entkeimte
  4. entkeimten
  5. entkeimtet
  6. entkeimten
Perfekt
  1. bin entkeimt
  2. bist entkeimt
  3. ist entkeimt
  4. sind entkeimt
  5. seid entkeimt
  6. sind entkeimt
1. Konjunktiv [1]
  1. entkeime
  2. entkeimest
  3. entkeime
  4. entkeimen
  5. entkeimet
  6. entkeimen
2. Konjunktiv
  1. entkeimte
  2. entkeimtest
  3. entkeimte
  4. entkeimten
  5. entkeimtet
  6. entkeimten
Futur 1
  1. werde entkeimen
  2. wirst entkeimen
  3. wird entkeimen
  4. werden entkeimen
  5. werdet entkeimen
  6. werden entkeimen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entkeimen
  2. würdest entkeimen
  3. würde entkeimen
  4. würden entkeimen
  5. würdet entkeimen
  6. würden entkeimen
Diverses
  1. entkeim!
  2. entkeimt!
  3. entkeimen Sie!
  4. entkeimt
  5. entkeimend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entkeimen:

NounRelated TranslationsOther Translations
s'élever Abheben; Ansteigen; Aufgehen; Steigen
surgir Aufwallen
VerbRelated TranslationsOther Translations
donner des rejets ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen
dériver entkeimen; sprießen ableiten; entnehmen; folgern; konkludieren; schließen
provenir entkeimen; sprießen abstammen; hervorgehen; stammen
rejeter ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abstoßen; abweisen; aufopfern; ausschlagen; enthalten; geringschätzen; sich enthalten; verachten; vernachlässigen; verschmähen; verstossen; verteidigen; verweigern; weigern; zurückweisen; zurückwerfen
résulter entkeimen; sprießen auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
s'élever anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden abheben; akzelerieren; angehen; anheben; anlaufen; anschwellen; ansteigen; anwachsen; anziehen; aufarbeiten; aufbrechen; aufbringen; aufführen; aufgehen; aufheben; aufragen; aufrücken; aufstauben; aufstehen; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporheben; emporkommen; emporragen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; gehen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herausquellen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; schwellen; sich erheben; sicher heben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; treiben; verbesseren; verkehren; verwirken; wallen; zunehmen
se lever anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden ansteigen; aufgehen; aufragen; aufrichten; aufstehen; aufsteigen; dämmern; emporkommen; emporragen; emporsteigen; ersteigen; gehen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; sich erheben; sicher heben; steigen; tagen; treiben
surgir anschwellen; aufgehen; eintreten; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sicherheben; steigen; wachsen; werden ansteigen; aufgehen; aufkeimen; aufragen; aufstehen; aufsteigen; auftauchen; emporkommen; emporragen; emporsteigen; erscheinen; ersteigen; gehen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; sicher heben; steigen; treiben
être issu entkeimen; sprießen

Synonyms for "entkeimen":


Wiktionary Translations for entkeimen:

entkeimen
verb
  1. abtöten von Mikroorganismen, keimfrei machen

Cross Translation:
FromToVia
entkeimen stériliser sterilize — (biology) To destroy all spores or germs