Summary
German to French:   more detail...
  1. kandieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for kandieren from German to French

kandieren:

kandieren verb (kandiere, kandierst, kandiert, kandierte, kandiertet, kandiert)

  1. kandieren
    confire
    • confire verb (confis, confit, confisons, confisez, )
  2. kandieren (einzuckern)
    sucrer
    • sucrer verb (sucre, sucres, sucrons, sucrez, )

Conjugations for kandieren:

Präsens
  1. kandiere
  2. kandierst
  3. kandiert
  4. kandieren
  5. kandiert
  6. kandieren
Imperfekt
  1. kandierte
  2. kandiertest
  3. kandierte
  4. kandierten
  5. kandiertet
  6. kandierten
Perfekt
  1. habe kandiert
  2. hast kandiert
  3. hat kandiert
  4. haben kandiert
  5. habt kandiert
  6. haben kandiert
1. Konjunktiv [1]
  1. kandiere
  2. kandierest
  3. kandiere
  4. kandieren
  5. kandieret
  6. kandieren
2. Konjunktiv
  1. kandierte
  2. kandiertest
  3. kandierte
  4. kandierten
  5. kandiertet
  6. kandierten
Futur 1
  1. werde kandieren
  2. wirst kandieren
  3. wird kandieren
  4. werden kandieren
  5. werdet kandieren
  6. werden kandieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kandieren
  2. würdest kandieren
  3. würde kandieren
  4. würden kandieren
  5. würdet kandieren
  6. würden kandieren
Diverses
  1. kandiere!
  2. kandiert!
  3. kandieren Sie!
  4. kandiert
  5. kandierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kandieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
confire kandieren einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; einzuckern; konservieren; süß machen; zuckern; überzuckern
sucrer einzuckern; kandieren einzuckern; süß machen; zuckern; überzuckern

Synonyms for "kandieren":


Wiktionary Translations for kandieren:

kandieren
verb
  1. mit einer Zuckerlösung süßen und zugleich haltbar machen

Cross Translation:
FromToVia
kandieren candir; confire candy — to cook, or coat with sugar or syrup
kandieren confire konfijten — plaatsen van levensmiddelen in suiker om deze te zoeten en te conserveren