Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate klebrig

Translate klebrig from German to French

Summary

German to French: more detail...

klebrig:
- visqueux; collant; moite; gluant; poisseux; grumeleux; grumeleuse
Wiktionary:
- klebrig → glutineux, gros, pégueux
- klebrig → glutineux

German

Detailed Translations for klebrig from German to French

klebrig:

klebrig adj

klebrig (leimig)
visqueux; collant; moite; gluant; poisseux
- visqueux adj
- collant adj
- moite adj
- gluant adj
- poisseux adj
klebrig (leimig)
poisseux; gluant
- poisseux adj
- gluant adj
klebrig (klumpig; gummiartig)
grumeleux; grumeleuse
- grumeleux adj
- grumeleuse adj

Translation Matrix for klebrig:

Noun	Related Translations	Other Translations
collant		Nylonstrumpf; Strumpfhose
Modifier	Related Translations	Other Translations
collant	klebrig; leimig	anhängend; aufdringlich; klebend; zudringlich
gluant	klebrig; leimig
grumeleuse	gummiartig; klebrig; klumpig	aus Gummi; gummiartig
grumeleux	gummiartig; klebrig; klumpig	aus Gummi; gummiartig
moite	klebrig; leimig	feucht; feuchtkalt; frostig; kalt; klamm; kühl; naßkalt; unangenehm
poisseux	klebrig; leimig
visqueux	klebrig; leimig	bösartig; böse; dickflüssig; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schleimerisch; schleimig; schmeichlerisch; schmierig; schuftig; seimig; sirupartig; teuflisch; unheimlich; verdächtig; zähflüssig

Synonyms for "klebrig":

dickflüssig; pappig; viskos; zäh; zähflüssig
harzig

Wiktionary Translations for klebrig:

klebrig

adjective

Qui est de la nature du gluten, à la fois visqueux et mucilagineux, collant ou poisseux comme le gluten.
- glutineux → klebrig
Qui a beaucoup de circonférence ou de volume.
- gros → dick; grob; zähflüssig; klebrig; fett
Occitanie|fr collant, poisseux.
- pégueux → klebrig

Cross Translation:

From	To	Via
• klebrig	→ glutineux	↔ glutinous — glue-like