Summary
German to French:   more detail...
  1. qualifiziert:
  2. qualifizieren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for qualifiziert from German to French

qualifiziert:


Translation Matrix for qualifiziert:

NounRelated TranslationsOther Translations
diplômé Graduierte
expert Beschauer; Experte; Fachmann; Fachmänner; Sachkundige; Sachverständige; Spezialist; Waarenprüfer; fachkundige Person; fachkundigePerson
ModifierRelated TranslationsOther Translations
compétent erfahren; geschult; qualifiziert; routiniert befugt; befähig; berechtigt; bewandert; erfahren; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fähig; geschult; geübt; kapabel; kompetent; kundig; sachkundig; sachverständig; tauglich; tüchtig
diplômé erfahren; geschult; qualifiziert; routiniert
entraîné bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert behäbig; bewandert; blühend; erfahren; fachmännisch; finanzstark; fit; geschult; gesund; geübt; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; kundig; sachverständig; springlebendig; tüchtig; wohlauf; wohlhabend
expert bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert befähig; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fähig; kapabel; kompetent; sachkundig; sachverständig
expérimenté bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert weltweise
habile bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; befähig; behende; bewandert; clever; dreist; durchtrieben; erfahren; fabelhaft; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; großartig; handlich; hastig; helle; hinterlistig; intelligent; kapabel; klug; kompetent; kundig; listig; nett; pfiffig; raffiniert; rasch; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schneidig; schnell; spitzfindig; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verschmitzt; witzig
qualifié bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert befugt; befähig; berechtigt; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fähig; gebildet; gelehrt; geschult; gesetzlich; kapabel; kompetent; legitim; rechtmäßig; sachkundig; sachverständig

Synonyms for "qualifiziert":


Wiktionary Translations for qualifiziert:


Cross Translation:
FromToVia
qualifiziert qualifié qualified — meeting requirements

qualifizieren:

qualifizieren verb (qualifiziere, qualifizierst, qualifiziert, qualifizierte, qualifiziertet, qualifiziert)

  1. qualifizieren
    qualifier; se qualifier de
    • qualifier verb (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )
  2. qualifizieren (herrichten)
  3. qualifizieren (sich unterscheiden für)

Conjugations for qualifizieren:

Präsens
  1. qualifiziere
  2. qualifizierst
  3. qualifiziert
  4. qualifizieren
  5. qualifiziert
  6. qualifizieren
Imperfekt
  1. qualifizierte
  2. qualifiziertest
  3. qualifizierte
  4. qualifizierten
  5. qualifiziertet
  6. qualifizierten
Perfekt
  1. habe qualifiziert
  2. hast qualifiziert
  3. hat qualifiziert
  4. haben qualifiziert
  5. habt qualifiziert
  6. haben qualifiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. qualifiziere
  2. qualifizierest
  3. qualifiziere
  4. qualifizieren
  5. qualifizieret
  6. qualifizieren
2. Konjunktiv
  1. qualifizierte
  2. qualifiziertest
  3. qualifizierte
  4. qualifizierten
  5. qualifiziertet
  6. qualifizierten
Futur 1
  1. werde qualifizieren
  2. wirst qualifizieren
  3. wird qualifizieren
  4. werden qualifizieren
  5. werdet qualifizieren
  6. werden qualifizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde qualifizieren
  2. würdest qualifizieren
  3. würde qualifizieren
  4. würden qualifizieren
  5. würdet qualifizieren
  6. würden qualifizieren
Diverses
  1. qualifizier!
  2. qualifiziert!
  3. qualifizieren Sie!
  4. qualifiziert
  5. qualifizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for qualifizieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adapter pour herrichten; qualifizieren
qualifier qualifizieren ausmachen; bedingen; bestimmen; bestätigen; determinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen
se qualifier de qualifizieren
se qualifier pour qualifizieren; sich unterscheiden für

Synonyms for "qualifizieren":

  • fortbilden; weiterbilden

Wiktionary Translations for qualifizieren:

qualifizieren
verb
  1. (reflexiv): die Bedingungen erfüllen, um etwas machen zu können

Cross Translation:
FromToVia
qualifizieren qualifier kwalificeren — voldoen aan de voorwaarden om ergens aan mee te kunnen doen
qualifizieren qualifier qualify — to make someone, or to become competent or eligible for some position or task
qualifizieren qualifier qualify — to certify or license someone for something