German

Detailed Translations for verpfänden from German to French

verpfänden:

verpfänden verb (verpfände, verpfändest, verpfändet, verpfändete, verpfändetet, verpfändet)

  1. verpfänden (beleihen; versetzen)
    hypothéquer; gaspiller; laisser en gage; mettre en gage; dépenser follement; claquer son argent
    • hypothéquer verb (hypothèque, hypothèques, hypothéquons, hypothéquez, )
    • gaspiller verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )

Conjugations for verpfänden:

Präsens
  1. verpfände
  2. verpfändest
  3. verpfändet
  4. verpfänden
  5. verpfändet
  6. verpfänden
Imperfekt
  1. verpfändete
  2. verpfändetest
  3. verpfändete
  4. verpfändeten
  5. verpfändetet
  6. verpfändeten
Perfekt
  1. habe verpfändet
  2. hast verpfändet
  3. hat verpfändet
  4. haben verpfändet
  5. habt verpfändet
  6. haben verpfändet
1. Konjunktiv [1]
  1. verpfände
  2. verpfändest
  3. verpfände
  4. verpfänden
  5. verpfändet
  6. verpfänden
2. Konjunktiv
  1. verpfändete
  2. verpfändetest
  3. verpfändete
  4. verpfändeten
  5. verpfändetet
  6. verpfändeten
Futur 1
  1. werde verpfänden
  2. wirst verpfänden
  3. wird verpfänden
  4. werden verpfänden
  5. werdet verpfänden
  6. werden verpfänden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verpfänden
  2. würdest verpfänden
  3. würde verpfänden
  4. würden verpfänden
  5. würdet verpfänden
  6. würden verpfänden
Diverses
  1. verpfänd!
  2. verpfändet!
  3. verpfänden Sie!
  4. verpfändet
  5. verpfändend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verpfänden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
claquer son argent beleihen; verpfänden; versetzen seineErsparnisseverprassen; vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen
dépenser follement beleihen; verpfänden; versetzen seineErsparnisseverprassen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen
gaspiller beleihen; verpfänden; versetzen bummeln; seineErsparnisseverprassen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verprassen; verschwenden; verseuchen; vertrödeln; vertun; wegschmeißen
hypothéquer beleihen; verpfänden; versetzen
laisser en gage beleihen; verpfänden; versetzen
mettre en gage beleihen; verpfänden; versetzen

Synonyms for "verpfänden":

  • als Pfand geben; belehnen; in Pfand geben; versetzen

Wiktionary Translations for verpfänden:

verpfänden
verb
  1. juri|fr soumettre à l’hypothèque ; donner pour hypothèque.
  2. Hypothéquer ou cautionner.

Cross Translation:
FromToVia
verpfänden hypothéquer mortgage — to borrow against a property
verpfänden engager; mettre au clou; mettre en gage pawn — give as security for loan
verpfänden mettre en gage pledge — to deposit something as a security; to pawn