German

Detailed Translations for vorgeben from German to French

vorgeben:

vorgeben verb (gebe vor, gibst vor, gibt vor, gab vor, gabt vor, vorgegeben)

  1. vorgeben
    prétendre; faire miroiter; feindre; prétexter
    • prétendre verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )
  2. vorgeben (erdichten; simulieren; vortäuschen; )
    feindre; prétendre; simuler; prétexter; faire semblant; faire l'hypocrite
    • feindre verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétendre verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • simuler verb (simule, simules, simulons, simulez, )
    • prétexter verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )
  3. vorgeben (jemand begunstigen; vortäuschen; vorschieben; vorschießen)
    ramper devant; prétendre; feindre; prétexter
    • prétendre verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )
  4. vorgeben (vorschieben)

Conjugations for vorgeben:

Präsens
  1. gebe vor
  2. gibst vor
  3. gibt vor
  4. geben vor
  5. gebt vor
  6. geben vor
Imperfekt
  1. gab vor
  2. gabst vor
  3. gab vor
  4. gaben vor
  5. gabt vor
  6. gaben vor
Perfekt
  1. habe vorgegeben
  2. hast vorgegeben
  3. hat vorgegeben
  4. haben vorgegeben
  5. habt vorgegeben
  6. haben vorgegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe vor
  2. gebest vor
  3. gebe vor
  4. geben vor
  5. gebet vor
  6. geben vor
2. Konjunktiv
  1. gäbe vor
  2. gäbest vor
  3. gäbe vor
  4. gäben vor
  5. gäbet vor
  6. gäben vor
Futur 1
  1. werde vorgeben
  2. wirst vorgeben
  3. wird vorgeben
  4. werden vorgeben
  5. werdet vorgeben
  6. werden vorgeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorgeben
  2. würdest vorgeben
  3. würde vorgeben
  4. würden vorgeben
  5. würdet vorgeben
  6. würden vorgeben
Diverses
  1. gib vor!
  2. gebt vor!
  3. geben Sie vor!
  4. vorgegeben
  5. vorgebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorgeben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire l'hypocrite erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen heuchelen
faire miroiter vorgeben
faire semblant erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob
feindre erdichten; erfinden; heucheln; jemand begunstigen; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vorschieben; vorschießen; vortun; vortäuschen behaupten; darstellen; dramatisieren; heucheln; prätendieren; schauspielen; so tun als ob; spielen; tun als ob
pousser à l'avant vorgeben; vorschieben
prétendre erdichten; erfinden; heucheln; jemand begunstigen; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vorschieben; vorschießen; vortun; vortäuschen behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob
prétexter erdichten; erfinden; heucheln; jemand begunstigen; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vorschieben; vorschießen; vortun; vortäuschen behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob
ramper devant jemand begunstigen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen
simuler erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen behaupten; darstellen; dramatisieren; heucheln; prätendieren; schauspielen; so tun als ob; spielen; tun als ob

Synonyms for "vorgeben":