German

Detailed Translations for Annehmen from German to Dutch

Annehmen:

Annehmen [das ~] noun

  1. Annehmen (Setzen)
    poneren; het stellen
  2. Annehmen (Akzeptieren; Aufnahme; Antreten)
    de acceptatie; aanvaarden; accepteren
  3. Annehmen (Unterstellen)
  4. Annehmen
    de betekenis
  5. Annehmen (Vermuten; Glaube; Annahme; )
    het vermoeden; de veronderstelling
  6. Annehmen (Absorbieren)
    opnemen; absorberen
  7. Annehmen (Adoptieren)
    adopteren; aannemen

Translation Matrix for Annehmen:

NounRelated TranslationsOther Translations
aannemen Adoptieren; Annehmen Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
aanvaarden Akzeptieren; Annehmen; Antreten; Aufnahme Akzeptierung; Antreten; Antritt; Hinnahme; Übernahme
absorberen Absorbieren; Annehmen
acceptatie Akzeptieren; Annehmen; Antreten; Aufnahme
accepteren Akzeptieren; Annehmen; Antreten; Aufnahme
adopteren Adoptieren; Annehmen Adoptieren; Adoption
betekenis Annehmen Bedeutung; Inhalt; Sinn; Tendenz; Tragweite; Wert; Wichigkeit
opnemen Absorbieren; Annehmen Absorbieren; Aufnehmen; Aufschlürfen; Tapen
poneren Annehmen; Setzen
stellen Annehmen; Setzen
vermoeden Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung
veronderstellen Annehmen; Unterstellen
veronderstelling Annahme; Annehmen; Glaube; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung Annahme; Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Hypothese; Unterbau
VerbRelated TranslationsOther Translations
aannemen adoptieren; akzeptieren; anheuern; annehmen; anstellen; anziehen; beginnen; denken; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; einstellen; empfangen; engagieren; glauben; hinnehmen; in Empfang nehmen; schlucken; schätzen; starten; voraussetzen; übernehmen
aanvaarden akzeptieren; annehmen; beginnen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; schlucken; sich etwas gefallen lassen; starten
absorberen absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen
accepteren akzeptieren; annehmen; beginnen; ein Geschenk annehmen; einkassieren; einstecken; empfangen; hinnehmen; in Empfang nehmen; schlucken; sich etwas gefallen lassen; starten; zulassen
adopteren adoptieren; annehmen; übernehmen
opnemen abfangen; absorbieren; ainnehmen; annehmen; aufnehmen; aufsaugen; aufzeichnen; ausschlürfen; einsprechen; enthalten; erwähnen
poneren annehmen; aufwerfen; einbringen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; postulieren; vorbringen; vorschlagen; zur Rede bringen
stellen annehmen; behaupten; postulieren; prätendieren; vorbringen
veronderstellen annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen

Related Translations for Annehmen