Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Stellungnahme

Translate Stellungnahme from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Stellungnahme:
- houding; stellingname; standpuntbepaling; standpunt; positie; bewering; thema; advies
Wiktionary:
- Stellungnahme → tussenkomst

German

Detailed Translations for Stellungnahme from German to Dutch

Stellungnahme:

Stellungnahme [die ~] noun

die Stellungnahme
de houding; stellingname; de standpuntbepaling; het standpunt; de positie; de bewering; het thema
- houding [de ~ (v)] noun
- stellingname [znw.] noun
- standpuntbepaling [de ~ (v)] noun
- standpunt [het ~] noun
- positie [de ~ (v)] noun
- bewering [de ~ (v)] noun
- thema [het ~] noun
die Stellungnahme
het advies
- advies [het ~] noun

Translation Matrix for Stellungnahme:

Noun	Related Translations	Other Translations
advies	Stellungnahme	Beraten; Rat; Raten; Ratschlag
bewering	Stellungnahme	Anzeige; Anzeigen; Aufstellung; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Behauptung; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Feststellung; Information; Meldung; Mitteilung; These
houding	Stellungnahme	Aktienkurs; Einstellung; Haltung; Kurs; Körperhaltung; Mentalität; Notiz; Postur
positie	Stellungnahme	Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Gemütszustand; Kondition; Lage; Position; Stand; Standort; Stellung; Verfassung; Zustand
standpunt	Stellungnahme	Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Position; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
standpuntbepaling	Stellungnahme	Auseinandersetzung; Standpunktefeststellung
stellingname	Stellungnahme
thema	Stellungnahme	Aufgabe; Inhalt eines Buches; Motiv; Thema; Thema eines Buches
Not Specified	Related Translations	Other Translations
thema		Design; Desktopdesign; Szene

Synonyms for "Stellungnahme":

Anschauung; Ansicht; Bewertung; Gutachten; Meinung; Statement
Aussage; Behauptung; Äußerung
Anregung; Feedback; Kommentar; Resonanz; Rückmeldung

Wiktionary Translations for Stellungnahme:

Cross Translation:

From	To	Via
• Stellungnahme	→ tussenkomst	↔ intervention — Action d’intervenir.