Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Weh

Translate Weh from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Weh:
- zeer; pijnlijk
Wiktionary:
- Weh → pijn
- Weh → pijn, wee, zeer, verdriet, ergernis, beproeving, droefheid, hartzeer, bedroefdheid, zieleleed, bestraffing, straf, moeite, poging

German

Detailed Translations for Weh from German to Dutch

Weh:

Weh adj

Weh
zeer; pijnlijk
- zeer adj
- pijnlijk adj

Translation Matrix for Weh:

Noun	Related Translations	Other Translations
zeer		Übel
Adjective	Related Translations	Other Translations
pijnlijk	Weh	genant; peinlich; schmerzhaft; schmerzlich; unangenhem
zeer	Weh	auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; selten; äußerst

Synonyms for "Weh":

Leid; Pein; Schmerz; Beschwerde; Krankheitszeichen; Symptom

Wiktionary Translations for Weh:

Weh

noun

seelisches, seltener auch körperliches Leid
- Weh → pijn

Cross Translation:

From	To	Via
• Weh	→ pijn; wee; zeer	↔ douleur — impression de souffrance, état pénible produire par un mal physique.
• Weh	→ verdriet; ergernis; beproeving; droefheid; hartzeer; bedroefdheid; zieleleed	↔ désolation — extrême affliction.
• Weh	→ pijn	↔ mal — (religion) Ce qui refuser par une doctrine, un dogme religieux.
• Weh	→ verdriet; ergernis; bestraffing; straf; moeite; poging; pijn; wee; zeer	↔ peine — punition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.