Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. einkapseln:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for einkapseln from German to Dutch

einkapseln:

einkapseln verb (kapsele ein, kapselst ein, kapselt ein, kapselte ein, kapseltet ein, eingekapselt)

  1. einkapseln (umfassen; umziehen; enthalten; )
    omtrekken
    • omtrekken verb (trek om, trekt om, trok om, trokken om, omgetrokken)
  2. einkapseln (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    toevoegen; bijvoegen; insluiten; bijsluiten
    • toevoegen verb (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • bijvoegen verb (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
    • insluiten verb (sluit in, sloot in, sloten in, ingesloten)
    • bijsluiten verb

Conjugations for einkapseln:

Präsens
  1. kapsele ein
  2. kapselst ein
  3. kapselt ein
  4. kapselen ein
  5. kapselt ein
  6. kapselen ein
Imperfekt
  1. kapselte ein
  2. kapseltest ein
  3. kapselte ein
  4. kapselten ein
  5. kapseltet ein
  6. kapselten ein
Perfekt
  1. habe eingekapselt
  2. hast eingekapselt
  3. hat eingekapselt
  4. haben eingekapselt
  5. habt eingekapselt
  6. haben eingekapselt
1. Konjunktiv [1]
  1. kapsele ein
  2. kapselest ein
  3. kapsele ein
  4. kapselen ein
  5. kapselet ein
  6. kapselen ein
2. Konjunktiv
  1. kapselte ein
  2. kapseltest ein
  3. kapselte ein
  4. kapselten ein
  5. kapseltet ein
  6. kapselten ein
Futur 1
  1. werde einkapseln
  2. wirst einkapseln
  3. wird einkapseln
  4. werden einkapseln
  5. werdet einkapseln
  6. werden einkapseln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkapseln
  2. würdest einkapseln
  3. würde einkapseln
  4. würden einkapseln
  5. würdet einkapseln
  6. würden einkapseln
Diverses
  1. kapsel ein!
  2. kapselt ein!
  3. kapselen Sie ein!
  4. eingekapselt
  5. einkapselend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einkapseln:

NounRelated TranslationsOther Translations
bijvoegen Aneinanderreihen; Anfügen
toevoegen Aneinanderreihen; Anfügen
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijsluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
bijvoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; anschließen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; zufügen; zugeben; zulegen
insluiten anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einbetten; einhegen; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einsäumen; umfassen; umringen; umschließen
omtrekken einkapseln; einkreisen; enthalten; erfassen; umfassen; umschließen; umziehen
toevoegen anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; komplettieren; mitrechnen; mitzählen; vervollständigen; zufügen; zugeben; zulegen

Wiktionary Translations for einkapseln:


Cross Translation:
FromToVia
einkapseln inkapselen encapsulate — to cover as if in a capsule