Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. kriechen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for kriechen from German to Dutch

kriechen:

kriechen verb (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)

  1. kriechen (wimmeln; quirlen; kribbeln)
    krioelen; kruipen; wemelen
    • krioelen verb (krioel, krioelt, krioelde, krioelden, gekrioeld)
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
    • wemelen verb (wemel, wemelt, wemelde, wemelden, gewemeld)
  2. kriechen (schleichen; schlüpfen; schlummern; sich anschleichen)
    sluipen; kruipen
    • sluipen verb (sluip, sluipt, sloop, slopen, geslopen)
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
  3. kriechen (krabbeln)
    kruipen
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)

Conjugations for kriechen:

Präsens
  1. krieche
  2. kriechst
  3. kriecht
  4. kriechen
  5. kriecht
  6. kriechen
Imperfekt
  1. kriechte
  2. kriechtest
  3. kriechte
  4. kriechten
  5. kriechtet
  6. kriechten
Perfekt
  1. habe gekriecht
  2. hast gekriecht
  3. hat gekriecht
  4. haben gekriecht
  5. habt gekriecht
  6. haben gekriecht
1. Konjunktiv [1]
  1. krieche
  2. kriechest
  3. krieche
  4. kriechen
  5. kriechet
  6. kriechen
2. Konjunktiv
  1. kriechte
  2. kriechtest
  3. kriechte
  4. kriechten
  5. kriechtet
  6. kriechten
Futur 1
  1. werde kriechen
  2. wirst kriechen
  3. wird kriechen
  4. werden kriechen
  5. werdet kriechen
  6. werden kriechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kriechen
  2. würdest kriechen
  3. würde kriechen
  4. würden kriechen
  5. würdet kriechen
  6. würden kriechen
Diverses
  1. kriech!
  2. kriecht!
  3. kriechen Sie!
  4. gekriecht
  5. kriechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for kriechen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
krioelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln
kruipen krabbeln; kribbeln; kriechen; quirlen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen; wimmeln Honig um den Bart schmieren; ergeben sein; flattieren; schmeicheln; schwänzeln; untertänig sein; unterwürfig sein
sluipen kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
wemelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln quirlen; wimmeln

Synonyms for "kriechen":


Wiktionary Translations for kriechen:

kriechen
verb
  1. (ergatief) zich laag bij de grond, meest op handen en knieën gericht voortbewegen

Cross Translation:
FromToVia
kriechen kruipen crawl — to move along the ground
kriechen kruipen creep — grow across a surface rather than upwards
kriechen kruip creep — movement of something that creeps
kriechen kruipen grovel — to be nice in the hope of securing something
kriechen kruipen ramper — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for kriechen