Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. nachgemacht:
  2. nachmachen:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for nachgemacht from German to Dutch

nachgemacht:

nachgemacht adj

  1. nachgemacht
  2. nachgemacht (nachgeahmt)

Translation Matrix for nachgemacht:

NounRelated TranslationsOther Translations
namaak Fälschung; Imitation; Nachahmung
navolging Imitation; Nachahmung
ModifierRelated TranslationsOther Translations
geïmiteerd nachgeahmt; nachgemacht
nagebootst nachgeahmt; nachgemacht
nagemaakt nachgeahmt; nachgemacht falsch; fingiert; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; tückisch
namaak nachgemacht
navolging nachgemacht

Wiktionary Translations for nachgemacht:


Cross Translation:
FromToVia
nachgemacht namaak- mock — imitation, not genuine

nachgemacht form of nachmachen:

nachmachen verb (mache nach, machst nach, macht nach, machte nach, machtet nach, nachgemacht)

  1. nachmachen (nachahmen; imitieren; kopieren; nachbilden)
    nadoen; nabootsen; navolgen; imiteren
    • nadoen verb (doe na, doet na, deed na, deden na, nagedaan)
    • nabootsen verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • navolgen verb (volg na, volgt na, volgde na, volgden na, nagevolgd)
    • imiteren verb (imiteer, imiteert, imiteerde, imiteerden, geïmiteerd)
  2. nachmachen (fälschen; verfälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen)
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren verb (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken verb (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen verb (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren verb (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
  3. nachmachen (nachahmen; inmitieren)
    naäpen
    • naäpen verb (aap na, aapt na, aapte na, aapten na, nageaapt)
  4. nachmachen (kopieren; vervielfältigen; nachbilden; )
    kopiëren; kopie maken
  5. nachmachen (vervielfältigen; nachahmen; nachbilden; )
    kopiëren; kopie trekken

Conjugations for nachmachen:

Präsens
  1. mache nach
  2. machst nach
  3. macht nach
  4. machen nach
  5. macht nach
  6. machen nach
Imperfekt
  1. machte nach
  2. machtest nach
  3. machte nach
  4. machten nach
  5. machtet nach
  6. machten nach
Perfekt
  1. habe nachgemacht
  2. hast nachgemacht
  3. hat nachgemacht
  4. haben nachgemacht
  5. habt nachgemacht
  6. haben nachgemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache nach
  2. machest nach
  3. mache nach
  4. machen nach
  5. machet nach
  6. machen nach
2. Konjunktiv
  1. machte nach
  2. machtest nach
  3. machte nach
  4. machten nach
  5. machtet nach
  6. machten nach
Futur 1
  1. werde nachmachen
  2. wirst nachmachen
  3. wird nachmachen
  4. werden nachmachen
  5. werdet nachmachen
  6. werden nachmachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachmachen
  2. würdest nachmachen
  3. würde nachmachen
  4. würden nachmachen
  5. würdet nachmachen
  6. würden nachmachen
Diverses
  1. mache nach!
  2. macht nach!
  3. machen Sie nach!
  4. nachgemacht
  5. nachmachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for nachmachen:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiëren Kopieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
falsificeren fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
imiteren imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen
kopie maken fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen
kopie trekken falsifizieren; fälschen; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen
kopiëren falsifizieren; fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen abschreiben; kopieren; nachahmen; vervielfältigen
nabootsen fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen kopieren; nachahmen; vervielfältigen
nadoen imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen
namaken fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen kopieren; nachahmen; vervielfältigen
navolgen imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen folgen; nachfolgen; nachkommen
naäpen inmitieren; nachahmen; nachmachen
vervalsen fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen

Synonyms for "nachmachen":


Wiktionary Translations for nachmachen:

nachmachen
verb
  1. imiteren
  2. nadoen, imiteren
  3. doen wat iemand anders doet

Cross Translation:
FromToVia
nachmachen naäpen; nadoen; nabootsen copy — imitate