Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. schlüpfen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for schlüpfen from German to Dutch

schlüpfen:

schlüpfen verb (schlüpfe, schlüpfst, schlüpft, schlüpfte, schlüpftet, geschlüpft)

  1. schlüpfen (schleichen; kriechen; schlummern; sich anschleichen)
    sluipen; kruipen
    • sluipen verb (sluip, sluipt, sloop, slopen, geslopen)
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
  2. schlüpfen (aushängen; ankommen; aufkommen; )
    uithangen; naar buiten hangen

Conjugations for schlüpfen:

Präsens
  1. schlüpfe
  2. schlüpfst
  3. schlüpft
  4. schlüpfen
  5. schlüpft
  6. schlüpfen
Imperfekt
  1. schlüpfte
  2. schlüpftest
  3. schlüpfte
  4. schlüpften
  5. schlüpftet
  6. schlüpften
Perfekt
  1. habe geschlüpft
  2. hast geschlüpft
  3. hat geschlüpft
  4. haben geschlüpft
  5. habt geschlüpft
  6. haben geschlüpft
1. Konjunktiv [1]
  1. schlüpfe
  2. schlüpfest
  3. schlüpfe
  4. schlüpfen
  5. schlüpfet
  6. schlüpfen
2. Konjunktiv
  1. schlüpfte
  2. schlüpftest
  3. schlüpfte
  4. schlüpften
  5. schlüpftet
  6. schlüpften
Futur 1
  1. werde schlüpfen
  2. wirst schlüpfen
  3. wird schlüpfen
  4. werden schlüpfen
  5. werdet schlüpfen
  6. werden schlüpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schlüpfen
  2. würdest schlüpfen
  3. würde schlüpfen
  4. würden schlüpfen
  5. würdet schlüpfen
  6. würden schlüpfen
Diverses
  1. schlüpf!
  2. schlüpft!
  3. schlüpfen Sie!
  4. geschlüpft
  5. schlüpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schlüpfen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kruipen kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen Honig um den Bart schmieren; ergeben sein; flattieren; krabbeln; kribbeln; kriechen; quirlen; schmeicheln; schwänzeln; untertänig sein; unterwürfig sein; wimmeln
naar buiten hangen abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen
sluipen kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
uithangen abschweifen; ankommen; aufkommen; aushängen; auskommen; ausschweifen; ausspielen; eingestehen; ergehen; münden; schlüpfen sich befinden

Synonyms for "schlüpfen":


Wiktionary Translations for schlüpfen:


Cross Translation:
FromToVia
schlüpfen uit het ei komen hatch — to emerge from an egg