Summary


German

Detailed Translations for zur Seite legen from German to Dutch

zur Seite legen:

zur Seite legen verb (lege zur Seite, legst zur Seite, legt zur Seite, legte zur Seite, legtet zur Seite, zur Seite gelegt)

  1. zur Seite legen (reservieren; zurückhalten; auf die Seite legen; )
    reserveren; behouden; opzijleggen; achterhouden; terughouden
    • reserveren verb (reserveer, reserveert, reserveerde, reserveerden, gereserveerd)
    • behouden verb (behoud, behoudt, behield, behielden, behouden)
    • opzijleggen verb (leg opzij, legt opzij, legde opzij, legden opzij, opzij gelegd)
    • achterhouden verb (houd achter, houdt achter, hield achter, hielden achter, achtergehouden)
    • terughouden verb (houd terug, houdt terug, hield terug, hielden terug, teruggehouden)
  2. zur Seite legen (offenhalten; vorbehalten; freihalten; )
    voorbehouden; reserveren
    • voorbehouden verb (behoud voor, behoudt voor, behield voor, behielden voor, voorbehouden)
    • reserveren verb (reserveer, reserveert, reserveerde, reserveerden, gereserveerd)

Conjugations for zur Seite legen:

Präsens
  1. lege zur Seite
  2. legst zur Seite
  3. legt zur Seite
  4. legen zur Seite
  5. legt zur Seite
  6. legen zur Seite
Imperfekt
  1. legte zur Seite
  2. legtest zur Seite
  3. legte zur Seite
  4. legten zur Seite
  5. legtet zur Seite
  6. legten zur Seite
Perfekt
  1. habe zur Seite gelegt
  2. hast zur Seite gelegt
  3. hat zur Seite gelegt
  4. haben zur Seite gelegt
  5. habt zur Seite gelegt
  6. haben zur Seite gelegt
1. Konjunktiv [1]
  1. lege zur Seite
  2. legest zur Seite
  3. lege zur Seite
  4. legen zur Seite
  5. leget zur Seite
  6. legen zur Seite
2. Konjunktiv
  1. legte zur Seite
  2. legtest zur Seite
  3. legte zur Seite
  4. legten zur Seite
  5. legtet zur Seite
  6. legten zur Seite
Futur 1
  1. werde zur Seite legen
  2. wirst zur Seite legen
  3. wird zur Seite legen
  4. werden zur Seite legen
  5. werdet zur Seite legen
  6. werden zur Seite legen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zur Seite legen
  2. würdest zur Seite legen
  3. würde zur Seite legen
  4. würden zur Seite legen
  5. würdet zur Seite legen
  6. würden zur Seite legen
Diverses
  1. leg zur Seite!
  2. legt zur Seite!
  3. legen Sie zur Seite!
  4. zur Seite gelegt
  5. zur Seite legend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zur Seite legen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
achterhouden auf die Seite legen; beiseite legen; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen abschirmen; behalten; entwenden; hinterziehen; kamouflieren; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; tarnen; unterschlagen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verschleiern; verschweigen; verstecken; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
behouden auf die Seite legen; beiseite legen; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen abschirmen; achtgeben; aufbewahren; aufheben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; hüten; im Stand erhalten; konservieren
opzijleggen auf die Seite legen; beiseite legen; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
reserveren auf die Seite legen; auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; reservieren; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen ein Reis buchen; ein Reis reservieren
terughouden auf die Seite legen; beiseite legen; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen abhalten; abwehren; abwenden; bezwingen; bezähmen; unterdrücken; zurückhalten
voorbehouden auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen

Related Translations for zur Seite legen