Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. aufstocken:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aufstocken from German to Swedish

aufstocken:

aufstocken verb (stocke auf, stockst auf, stockt auf, stockte auf, stocktet auf, aufgestockt)

  1. aufstocken (erweitern; vergrößern; verbreiten; )
    ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
    • ökas verb (ökar, ökade, ökat)
    • föröka sig verb (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
    • tillväxa verb (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
    • tillväxa i antal verb (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)
  2. aufstocken (zunehmen; vergrößern; steigern; )
    tillta; öka
    • tillta verb (tilltar, tilltog, tilltagit)
    • öka verb (ökar, ökade, ökat)
  3. aufstocken (hochheben; heben; erheben; )
    lyfta upp
    • lyfta upp verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)

Conjugations for aufstocken:

Präsens
  1. stocke auf
  2. stockst auf
  3. stockt auf
  4. stocken auf
  5. stockt auf
  6. stocken auf
Imperfekt
  1. stockte auf
  2. stocktest auf
  3. stockte auf
  4. stockten auf
  5. stocktet auf
  6. stockten auf
Perfekt
  1. habe aufgestockt
  2. hast aufgestockt
  3. hat aufgestockt
  4. haben aufgestockt
  5. habt aufgestockt
  6. haben aufgestockt
1. Konjunktiv [1]
  1. stocke auf
  2. stockest auf
  3. stocke auf
  4. stocken auf
  5. stocket auf
  6. stocken auf
2. Konjunktiv
  1. stockte auf
  2. stocktest auf
  3. stockte auf
  4. stockten auf
  5. stocktet auf
  6. stockten auf
Futur 1
  1. werde aufstocken
  2. wirst aufstocken
  3. wird aufstocken
  4. werden aufstocken
  5. werdet aufstocken
  6. werden aufstocken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufstocken
  2. würdest aufstocken
  3. würde aufstocken
  4. würden aufstocken
  5. würdet aufstocken
  6. würden aufstocken
Diverses
  1. stock auf!
  2. stockt auf!
  3. stocken Sie auf!
  4. aufgestockt
  5. aufstockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufstocken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
föröka sig aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen fortpflanzen
lyfta upp anheben; aufhöhen; aufstocken; erheben; erhöhen; heben; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochschrauben Rollup ausführen; anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; emporziehen; erheben; heben; heraufheben; hinaufbringen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; takeln
tillta anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; erwachsen werden; heranwachsen; sich vermehren
tillväxa aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
tillväxa i antal aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen
öka anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen anfügen; anwachsen; aufstehen; außer Kontrolle geraten; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; erwachsen werden; escalieren; heranwachsen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; sich erheben; sich vermehren; umbinden; umtun; zufügen; zugeben; zulegen
ökas aufhäufeln; aufhäufen; aufstocken; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; ergänzen; erhöhen; erweitern; steigern; verbreiten; vergrößern; vermehren; zunehmen anwachsen; sich vermehren

Synonyms for "aufstocken":


Wiktionary Translations for aufstocken:

aufstocken
verb
  1. übertragen: um eine bestimmte Menge oder Anzahl erhöhen
  2. Bauwesen: nachträglich ein Gebäude um ein oder mehrere Stockwerke erhöhen

External Machine Translations: