Summary
German to Swedish: more detail...
- einnisten:
-
Wiktionary:
- einnisten → nästla sig in, ta sig in, bygga ett näste, boa, bygga bo
German
Detailed Translations for einnisten from German to Swedish
einnisten:
-
einnisten (nisten)
-
einnisten (durchbohren; eindringen; durchdringen; hereinbrechen; hineinstecken; penetrieren; hineindringen)
-
einnisten (einquartieren; lagern; zelten)
Conjugations for einnisten:
Präsens
- niste ein
- nistest ein
- nistet ein
- nisten ein
- nistet ein
- nisten ein
Imperfekt
- nistete ein
- nistetest ein
- nistete ein
- nisteten ein
- nistetet ein
- nisteten ein
Perfekt
- habe eingenistet
- hast eingenistet
- hat eingenistet
- haben eingenistet
- habt eingenistet
- haben eingenistet
1. Konjunktiv [1]
- niste ein
- nistest ein
- niste ein
- nisten ein
- nistet ein
- nisten ein
2. Konjunktiv
- nistete ein
- nistetest ein
- nistete ein
- nisteten ein
- nistetet ein
- nisteten ein
Futur 1
- werde einnisten
- wirst einnisten
- wird einnisten
- werden einnisten
- werdet einnisten
- werden einnisten
1. Konjunktiv [2]
- würde einnisten
- würdest einnisten
- würde einnisten
- würden einnisten
- würdet einnisten
- würden einnisten
Diverses
- nist ein!
- nistet ein!
- nisten Sie ein!
- eingenistet
- einnistend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for einnisten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fördjupa sig i | Austiefen; Vertiefen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fördjupa sig i | durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren | |
| gå igenom | durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren | Passieren; absuchen; durchgehen; durchnehmen; durchsuchen; hindurchgehen; reparieren; vorbeifahren; vorübergehen; übergehen; überholen |
| ligga i läger | einnisten; einquartieren; lagern; zelten | |
| nästla | einnisten; nisten | |
| penetrera | durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren | durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren |
| tälta | einnisten; einquartieren; lagern; zelten |
Wiktionary Translations for einnisten:
einnisten
verb
-
reflexiv: einsiedeln, ein Heim für sich machen
- einnisten → nästla sig in; ta sig in
-
reflexiv: ein Nest für sich machen
- einnisten → bygga ett näste; boa; bygga bo