Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. entwenden:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for entwenden from German to Swedish

entwenden:

entwenden verb (entwende, entwendest, entwendet, entwendete, entwendetet, entwendet)

  1. entwenden (stehlen; klauen; abhandenmachen; )
    stjäla
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
  2. entwenden (stehlen; klauen; hinterziehen; )
    stjäla; sno; snatta; knycka
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
    • sno verb (snor, snodde, snott)
    • snatta verb (snattar, snattade, snattat)
    • knycka verb (knycker, knyckte, knyckt)
  3. entwenden (mitnaschen; klauen; rauben; stehlen)
    få en bit tårta
    • få en bit tårta verb (får en bit tårta, fick en bit tårta, fått en bit tårta)
  4. entwenden (rauben; stehlen; abstäuben; )
    stjäla; sno; rycka; knycka
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
    • sno verb (snor, snodde, snott)
    • rycka verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • knycka verb (knycker, knyckte, knyckt)
  5. entwenden (stehlen)
    stjäla; beröva
    • stjäla verb (stjäler, stal, stulit)
    • beröva verb (berövar, berövade, berövat)

Conjugations for entwenden:

Präsens
  1. entwende
  2. entwendest
  3. entwendet
  4. entwenden
  5. entwendet
  6. entwenden
Imperfekt
  1. entwendete
  2. entwendetest
  3. entwendete
  4. entwendeten
  5. entwendetet
  6. entwendeten
Perfekt
  1. bin entwendet
  2. bist entwendet
  3. ist entwendet
  4. sind entwendet
  5. seid entwendet
  6. sind entwendet
1. Konjunktiv [1]
  1. entwende
  2. entwendest
  3. entwende
  4. entwenden
  5. entwendet
  6. entwenden
2. Konjunktiv
  1. entwendete
  2. entwendetest
  3. entwendete
  4. entwendeten
  5. entwendetet
  6. entwendeten
Futur 1
  1. werde entwenden
  2. wirst entwenden
  3. wird entwenden
  4. werden entwenden
  5. werdet entwenden
  6. werden entwenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entwenden
  2. würdest entwenden
  3. würde entwenden
  4. würden entwenden
  5. würdet entwenden
  6. würden entwenden
Diverses
  1. entwend!
  2. entwendet!
  3. entwenden Sie!
  4. entwendet
  5. entwendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entwenden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beröva entwenden; stehlen abnehmen; entnehmen; fortnehmen; rauben; stehlen; wegholen; wegnehmen
få en bit tårta entwenden; klauen; mitnaschen; rauben; stehlen
knycka abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten klauen; rauben; stehlen; wegschnappen
rycka abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; klauen; rauben; stehlen drücken; kämpfen; reißen; ringen; wegreißen; wegrücken; winden; wringen; zerren; ziehen
snatta entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
sno abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten kräuseln; locken; ringeln
stjäla abhandenmachen; abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten klauen; naschen; rauben; stehlen; wegschnappen

Synonyms for "entwenden":


Wiktionary Translations for entwenden:

entwenden
verb
  1. sich etwas unrechtmäßig aneignen

Cross Translation:
FromToVia
entwenden stjäla; sno; knycka steal — to illegally take possession of
entwenden skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
entwenden stjäla; sno; knycka dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général).
entwenden stjäla; sno volers’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.