Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. observieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for observieren from German to Swedish

observieren:

observieren verb (observiere, observierst, observiert, observierte, observiertet, observiert)

  1. observieren (beobachten; wahrnehmen)
    titta på; se; åskåda; observera; betrakta
    • titta på verb (tittar på, tittade på, tittat på)
    • se verb (ser, såg, sett)
    • åskåda verb (åskådar, åskådade, åskådat)
    • observera verb (observerar, observerade, observerat)
    • betrakta verb (betraktar, betraktade, betraktat)
  2. observieren (achtgeben; beobachten; anschauen; )
    hålla ett öga på; bevaka; kolla; observera
    • hålla ett öga på verb (håller ett öga på, höll ett öga på, hållit ett öga på)
    • bevaka verb (bevakar, bevakade, bevakat)
    • kolla verb (kollar, kollade, kollat)
    • observera verb (observerar, observerade, observerat)

Conjugations for observieren:

Präsens
  1. observiere
  2. observierst
  3. observiert
  4. observieren
  5. observiert
  6. observieren
Imperfekt
  1. observierte
  2. observiertest
  3. observierte
  4. observierten
  5. observiertet
  6. observierten
Perfekt
  1. habe observiert
  2. hast observiert
  3. hat observiert
  4. haben observiert
  5. habt observiert
  6. haben observiert
1. Konjunktiv [1]
  1. observiere
  2. observierest
  3. observiere
  4. observieren
  5. observieret
  6. observieren
2. Konjunktiv
  1. observierte
  2. observiertest
  3. observierte
  4. observierten
  5. observiertet
  6. observierten
Futur 1
  1. werde observieren
  2. wirst observieren
  3. wird observieren
  4. werden observieren
  5. werdet observieren
  6. werden observieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde observieren
  2. würdest observieren
  3. würde observieren
  4. würden observieren
  5. würdet observieren
  6. würden observieren
Diverses
  1. observier!
  2. observiert!
  3. observieren Sie!
  4. observiert
  5. observierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for observieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
titta på Anschauen; Gucken; Schauen
VerbRelated TranslationsOther Translations
betrakta beobachten; observieren; wahrnehmen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; gaffen; gucken; hinblicken; schauen; zusehen
bevaka achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen ansehen; beachten; begucken; beobachten; hinblicken; schauen; schützen; sehen; sichern; sicherstellen; wachen; wachen über; zugucken; zusehen
hålla ett öga på achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen beaufsichtigen; bewachen; ein Auge werfen auf; inspizieren; patrouillieren; überwachen
kolla achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen ausprobieren; betrachten; erproben; experimentieren; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen
observera achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; wahrnehmen; zusehen anblicken; anschauen; ansehen; begucken; bemerken; beobachten; besehen; betrachten; beäugen; entdecken; feststellen; gaffen; gucken; hinblicken; merken; schauen; sehen; signalisieren; spüren; wahrnehmen; zugucken; zusehen
se beobachten; observieren; wahrnehmen anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
titta på beobachten; observieren; wahrnehmen anblicken; anschauen; ansehen; besichtigen; betrachten; gucken; gucken nach; inspizieren; schauen; schauen nach; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen
åskåda beobachten; observieren; wahrnehmen

Synonyms for "observieren":


Wiktionary Translations for observieren:

observieren
verb
  1. Astronomie, Meteorologie: Sterne oder Wetter beobachten
  2. etwas beobachten
  3. etwas erkunden
  4. jemanden (polizeilich) überwachen