Detailübersetzungen für recognized (Englisch) ins Deutsch


recognized Adjektiv, amerikanisch

  1. recognized (acknowledged; well-established; renowned; )

Übersetzung Matrix für recognized:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accepted; recognised
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- accepted; acknowledged; recognised
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anerkannt acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established
renommiert acknowledged; noted; recognised; recognized; renowned; well known; well-established celebrated; famous; far-famed; noted; renowned

Verwandte Wörter für "recognized":

Synonyms for "recognized":

Verwandte Definitionen für "recognized":

  1. generally approved or compelling recognition1
    • his recognized superiority in this kind of work1
  2. provided with a secure reputation1
    • a recognized authority1


to recognize Verb, amerikanisch (recognizes, recognized, recognizing)

  1. to recognize (identify; recognise)

Konjugationen für recognize:

  1. recognize
  2. recognize
  3. recognizes
  4. recognize
  5. recognize
  6. recognize
simple past
  1. recognized
  2. recognized
  3. recognized
  4. recognized
  5. recognized
  6. recognized
present perfect
  1. have recognized
  2. have recognized
  3. has recognized
  4. have recognized
  5. have recognized
  6. have recognized
past continuous
  1. was recognizing
  2. were recognizing
  3. was recognizing
  4. were recognizing
  5. were recognizing
  6. were recognizing
  1. shall recognize
  2. will recognize
  3. will recognize
  4. shall recognize
  5. will recognize
  6. will recognize
continuous present
  1. am recognizing
  2. are recognizing
  3. is recognizing
  4. are recognizing
  5. are recognizing
  6. are recognizing
  1. be recognized
  2. be recognized
  3. be recognized
  4. be recognized
  5. be recognized
  6. be recognized
  1. recognize!
  2. let's recognize!
  3. recognized
  4. recognizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für recognize:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wiedererkennen identify; recognise; recognize
- accredit; acknowledge; agnise; agnize; discern; distinguish; greet; know; make out; pick out; realise; realize; recognise; spot; tell apart

Verwandte Wörter für "recognize":

Synonyms for "recognize":

Verwandte Definitionen für "recognize":

  1. accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority1
    • We do not recognize your gods1
  2. perceive to be the same1
  3. be fully aware or cognizant of1
  4. express obligation, thanks, or gratitude for1
  5. express greetings upon meeting someone1
  6. detect with the senses1
  7. grant credentials to1
    • The Regents officially recognized the new educational institution1
    • recognize an academic degree1
  8. show approval or appreciation of1
    • My work is not recognized by anybody!1
    • The best student was recognized by the Dean1
  9. exhibit recognition for (an antigen or a substrate)1

Wiktionary Übersetzungen für recognize:

  1. to match in memory; to know from a previous encounter
  1. etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist
  2. Etwas wahrnehmen und dabei als wichtig einstufen

Cross Translation:
recognize anerkennen erkennen — als wettig, echt, juist aanvaarden
recognize einsehen; erkennen; zugeben erkennen — inzien, toegeven
recognize glauben; anerkennen; für richtig erkennen croiretenir pour véritable.
recognize anerkennen; für richtig erkennen homologuer — juri|fr confirmer par un acte spécial un acte fait par des particuliers ou un acte d’autorité de justice.
recognize identifizieren; auszeichnen; hervorheben; unterscheiden; auseinanderhalten; auseinanderhalten können; wahrnehmen; erkennen; bemerken; kennzeichnen; charakterisieren; ehrend hervorheben identifier — didactique|fr comprendre deux choses sous une même idée.
recognize Reconnaissance reconnaissance — Traductions à trier suivant le sens
recognize erkennen reconnaitre — Se remettre dans l'esprit l'idée etc., quand on vient à le revoir ou à l'entendre. (Sens général)
recognize erkennen reconnaitre — Parvenir à connaitre, à apercevoir, à découvrir la vérité de quelque chose
recognize erkennen reconnaitre — Admettre une chose comme vraie, comme incontestable
recognize bekennen; gestehen; eingestehen reconnaitre — Avouer, confesser
recognize belohnen; wiedergutmachen reconnaitre — Récompenser