English

Detailed Translations for hand out from English to German

handout:

handout [the ~] noun

  1. the handout (brochure; leaflet; pamphlet)
    die Broschüre
  2. the handout (pamphlet; leaflet; hand-out)
    Flugblatt; Faltblatt
  3. the handout (pamphlet; brochure; flyer; leaflet; flier)
    die Broschüre; Pamphlet; Faltblatt; die Flugblätter; die Flugschrift; der Zettel; Flugblatt; der Handzettel; Faltblätter; der Flugzettel

Translation Matrix for handout:

NounRelated TranslationsOther Translations
Broschüre brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet brochure
Faltblatt brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet hand-out; handbill; leaflet; pamphlet
Faltblätter brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet
Flugblatt brochure; flier; flyer; hand-out; handout; leaflet; pamphlet flier; flyer
Flugblätter brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet
Flugschrift brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet flier; flyer
Flugzettel brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet flier; flyer
Handzettel brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet flier; flyer
Pamphlet brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet flier; flyer
Zettel brochure; flier; flyer; handout; leaflet; pamphlet bit of paper; chip; coupon; crumpled page; crumpled piece of paper; receipt; rough draft?; scrap paper; token; voucher
- press release; release

Related Words for "handout":

  • handouts

Synonyms for "handout":


Related Definitions for "handout":

  1. giving money or food or clothing to a needy person1
  2. an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation1
  3. A printed version of a presentation that can include multiple slides per page and space for audience notes.2

Wiktionary Translations for handout:

handout
noun
  1. a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use
  2. a gift to the poor or needy

Cross Translation:
FromToVia
handout Almosen aumône — Ce que l’on donne aux pauvres par charité.

hand-out:


hand out:

to hand out verb (hands out, handed out, handing out)

  1. to hand out (hand round; distribute; confer; )
    verteilen; teilen; distribuieren; verbreiten; zuteilen; herumreichen
    • verteilen verb (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • teilen verb (teile, teilst, teilt, teilte, teiltet, geteilt)
    • distribuieren verb (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
    • verbreiten verb (verbreite, verbreitest, verbreitet, verbreitete, verbreitetet, verbreitet)
    • zuteilen verb (teile zu, teilst zu, teilt zu, teilte zu, teiltet zu, zugeteilt)
    • herumreichen verb (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)
  2. to hand out (distribute; ration)
    verteilen; distribuieren; überreichen; vermitteln; ausgeben; aushändigen; holen; ausstellen; verabreichen; austeilen; besorgen; verschaffen; ausschütten; schaffen; geben; liefern; gewähren; bereitstellen; herbeibringen; einbringen; herbeischaffen
    • verteilen verb (verteile, verteilst, verteilt, verteilte, verteiltet, verteilt)
    • distribuieren verb (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
    • überreichen verb (überreiche, überreichst, überreicht, überreichte, überreichtet, überreicht)
    • vermitteln verb (vermittele, vermittelst, vermittelt, vermittelte, vermitteltet, vermittelt)
    • ausgeben verb (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
    • aushändigen verb (händige aus, händigst aus, händigt aus, händigte aus, händigtet aus, ausgehändigt)
    • holen verb (hole, holst, holt, holte, holtet, geholt)
    • ausstellen verb (stelle aus, stellst aus, stellt aus, stellte aus, stelltet aus, ausgestellt)
    • verabreichen verb (verabreiche, verabreichst, verabreicht, verabreichte, verabreichtet, verabreicht)
    • austeilen verb (teile aus, teilst aus, teilt aus, teilte aus, teiltet aus, ausgeteilt)
    • besorgen verb (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • verschaffen verb (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
    • ausschütten verb (schütte aus, schüttest aus, schüttet aus, schüttete aus, schüttetet aus, ausgeschüttet)
    • schaffen verb (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)
    • liefern verb (liefere, lieferst, liefert, lieferte, liefertet, geliefert)
    • gewähren verb (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • herbeibringen verb (bringe herbei, bringst herbei, bringt herbei, brachte herbei, brachtet herbei, herbeigebrahct)
    • einbringen verb (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • herbeischaffen verb (schaffe herbei, schaffst herbei, schafft herbei, schaffte herbei, schafftet herbei, herbeigeschafft)

Conjugations for hand out:

present
  1. hand out
  2. hand out
  3. hands out
  4. hand out
  5. hand out
  6. hand out
simple past
  1. handed out
  2. handed out
  3. handed out
  4. handed out
  5. handed out
  6. handed out
present perfect
  1. have handed out
  2. have handed out
  3. has handed out
  4. have handed out
  5. have handed out
  6. have handed out
past continuous
  1. was handing out
  2. were handing out
  3. was handing out
  4. were handing out
  5. were handing out
  6. were handing out
future
  1. shall hand out
  2. will hand out
  3. will hand out
  4. shall hand out
  5. will hand out
  6. will hand out
continuous present
  1. am handing out
  2. are handing out
  3. is handing out
  4. are handing out
  5. are handing out
  6. are handing out
subjunctive
  1. be handed out
  2. be handed out
  3. be handed out
  4. be handed out
  5. be handed out
  6. be handed out
diverse
  1. hand out!
  2. let's hand out!
  3. handed out
  4. handing out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hand out:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausgeben distribute; hand out; ration bear; endure; give away; issue; pass; pay; pay out; print; provide; publish; remit; spend; stand; sustain
aushändigen distribute; hand out; ration capitulate; give up; hand oneself in; hand oneself over to
ausschütten distribute; hand out; ration dump out; effuse; empty; empty out; pay out; pour; pour out; remit; sprinkle
ausstellen distribute; hand out; ration accept; agree; allow; be on show; display; donate; exhibit; give; issue; parade; permit; present; show
austeilen distribute; hand out; ration accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; donate; give; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate; treat
bereitstellen distribute; hand out; ration deploy; furnish; lay out; make preparations; place at someone's disposal; post; prepare; provide; provision; put at someone's disposal; put ready; set out; spread; stage; supply
besorgen distribute; hand out; ration bring; bring around; deliver; deliver to the door; dispense; furnish; give; hand over; hand over to; leave; provide; provide with; put up for shipment; send; send round; ship; supply; supply with
distribuieren confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration put on rations; ration; treat
einbringen distribute; hand out; ration bring; bring along; bring forward; bring in; carry; collect; compensate for; contribute; counterbalance; gather; have influence; have something to say; initiate; introduce; make good; nominate; obtain; present; produce; propose; put in; raise
geben distribute; hand out; ration administer; allow; bestow; donate; furnish; give; give a present; give away; grant; offer; pour in; provide; put on; supply
gewähren distribute; hand out; ration accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
herbeibringen distribute; hand out; ration bring; bring along; carry
herbeischaffen distribute; hand out; ration
herumreichen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around bind tightly; hand on; pass on; span
holen distribute; hand out; ration collect; derive; draw; fetch; gain; get; get something; pick something up; pick up; win
liefern distribute; hand out; ration bring; bring around; deliver; deliver to the door; dispense; furnish; give; hand over; hand over to; leave; order; provide; put up for shipment; send; ship; supply
schaffen distribute; hand out; ration accomplish; act; bring about; bring forth; bring it off; bring off; carry it out; come up to the expectations; conceptualise; conceptualize; construct; cope; create; derive; design; dig up; do; draw; effect; exploit; fix; function; furnish; generate; invent; lift; make; manage; manufacture; prepare; produce; provide; pull off; realise; realize; succeed; supply
teilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around cut; cut through; disentangle; itemise; itemize; separate; slice; solve; split; split up; unbutton; unravel; unriddle; untie
verabreichen distribute; hand out; ration administer; pour in
verbreiten confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around enlarge; expand; extend; increase; increase in number; make generally known
vermitteln distribute; hand out; ration butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; negociate; negotiate; place at someone's disposal; step in
verschaffen distribute; hand out; ration furnish; place at someone's disposal; provide; provide with; supply; supply with
verteilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; ration cast around; disperse; distribute; propagate; put on rations; ration; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; subdivide; toss about; treat
zuteilen confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around allocate; allot; assign; bestow on; classify; confer; endow; gift; give; present; put on rations; ration
überreichen distribute; hand out; ration allocate; allot; assign; bestow on; confer; deliver; give; give to; hand; hand on; hand over; pass; pass on
- distribute; give out; pass out
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausgeben given away

Synonyms for "hand out":


Related Definitions for "hand out":

  1. give to several people1

Wiktionary Translations for hand out:

hand out
verb
  1. to distribute
hand out
verb
  1. einen fordern oder schulden Gegenstand in die Hand eines anderen geben

Cross Translation:
FromToVia
hand out verteilen uitdelen — meerdere personen ergens op trakteren

Related Translations for hand out