Summary
English to German: more detail...
-
paint a bright picture:
-
Wiktionary:
paint a bright picture → ein rosiges Bild zeichnen
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for paint a bright picture from English to German
paint a bright picture: (*Using Word and Sentence Splitter)
- paint: zeichnen; malen; abbilden; portrettieren; Farbe; Anstrich; streichen; lackieren; färben; bemalen; anstreichen; darstellen; schildern
- A: EVERYONE; A
- a: erst; eins; einer; eines; Eins
- bright: begeistert; lustig; heiter; fröhlich; munter; ausgelassen; nett; witzig; hinterlistig; listig; gewiegt; sachverständig; einsichtsvoll; schick; modisch; im Trend; klug; gerissen; helle; glatt; dreist; geübt; gewandt; flott; schlagfertig; flink; clever; verschmitzt; schneidig; gewichst; behende; scharfsinnig; durchtrieben; ausgeschlafen; spitzfindig; ausgekocht; schlau; gescheit; geschickt; pfiffig; aufgeweckt; fiffig; frisch; farbig; blühend; blank; strahlend; blinkend; glimmend; weise; gelehrt; genial; intelligent; brillant; hochgelehrt; klar; sicher; eindeutig; offensichtlich; deutlich; verständlich; übersichtlich; anschaulich; derb; erkennbar; sichtbar; aufschlußreich; einleuchtend; gläsern; vernehmlich; sonnenklar; vernehmbar; glashell; das ist klar wie Klosbrühe; farbenfroh; farbenfreudig; geblümt; vernünftig; spirituell
- picture: Abbildung; Porträt; Konterfei; Abbilden; Schönheit; Bildnis; Bild; Gemälde; Bezeichnung; Beschreibung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; Charakterisierung; nähere Beschreibung; Spielfilm; darstellen; schildern; Film; Streifen; Bildstreifen; Darstellung; Leinwand; Malerei; Lebendige Beschreibung; Digitalbild
Wiktionary Translations for paint a bright picture:
paint a bright picture
-
(etwas oder jemanden) höchst erfreulich charakterisieren, darlegen, schildern
- ein rosiges Bild zeichnen → present a polished picture; present a cheerful picture; portray a glittering picture; paint a splendid picture; paint a shining picture; paint a shiny picture; paint a sparkling picture; paint a serene picture; paint a rosy picture; paint a sanguine picture; paint a radiant picture; paint a mellow picture; paint a magnificent picture; paint a lustrous picture; paint a jovial picture; paint an illustrious picture; paint a hilarious picture; paint a glittering picture; paint a glossy picture; paint a gleamy picture; paint a fair picture; paint a gleaming picture; paint a cheerful picture; paint a brilliant picture; pain a buoyant picture; paint a carefree picture; paint a bright picture; paint a blithe picture; draw a shiny picture; draw a splendid picture; evoke a glittering picture; draw a shining picture; draw a radiant picture; draw a serene picture; draw a hilarious picture; draw a fair picture; draw a brilliant picture; of; draw a cheerful picture