Summary
English to German: more detail...
-
paint a sullen picture:
-
Wiktionary:
paint a sullen picture → ein düsteres Bild zeichnen
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for paint a sullen picture from English to German
paint a sullen picture: (*Using Word and Sentence Splitter)
- paint: zeichnen; malen; abbilden; portrettieren; Farbe; Anstrich; streichen; lackieren; färben; bemalen; anstreichen; darstellen; schildern
- A: EVERYONE; A
- a: erst; eins; einer; eines; Eins
- sullen: grimmig; empfindlich; widerspenstig; eigenwillig; eigensinnig; störrisch; dickköpfig; starrköpfig; starrsinnig; leichtpikiert; leichterregbar; schlechtgelaunt ohne Grund; barsch; griesgrämig; brüsk; knurrig; schlechtgelaunt; sauertöpfisch
- picture: Abbildung; Porträt; Konterfei; Abbilden; Schönheit; Bildnis; Bild; Gemälde; Bezeichnung; Beschreibung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; Charakterisierung; nähere Beschreibung; Spielfilm; darstellen; schildern; Film; Streifen; Bildstreifen; Darstellung; Leinwand; Malerei; Lebendige Beschreibung; Digitalbild
Wiktionary Translations for paint a sullen picture:
paint a sullen picture
-
(etwas oder jemanden) bedrückend negativ, pessimistisch charakterisieren, darlegen, schildern
- ein düsteres Bild zeichnen → paint a somber picture; paint a sullen picture; someone; paint a sombre picture; paint a saturnine picture; paint a seamy picture; paint a lugubrious picture; paint a morbid picture; paint a grim picture; paint a dreary picture; paint a gloomy picture; paint a drab picture; paint a dire picture; paint a dismal picture; something; of; for; paint a bleak picture; draw a sombre picture; draw a somber picture; draw a lugubrious picture