Summary
English to German: more detail...
-
poignancy:
-
Wiktionary:
poignancy → Schärfe, Schmerzlichkeit
poignancy → Schärfe, Heftigkeit, Akutheit, schriller Klang, Gellen, Bitterkeit -
Synonyms for "poignancy":
poignance; sadness; sorrow; sorrowfulness
pathos; quality
-
Wiktionary:
English
Detailed Translations for poignancy from English to German
poignancy:
Translation Matrix for poignancy:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| - | pathos; poignance |
Synonyms for "poignancy":
Related Definitions for "poignancy":
Wiktionary Translations for poignancy:
poignancy
Cross Translation:
noun
-
the quality of being poignant
- poignancy → Schärfe; Schmerzlichkeit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poignancy | → Schärfe; Heftigkeit | ↔ acrimonie — agressivité verbale due à une mauvaise humeur. |
| • poignancy | → Akutheit; Heftigkeit; Schärfe; schriller Klang; Gellen | ↔ acuité — qualité de ce qui est aigu. |
| • poignancy | → Schärfe; Heftigkeit; Bitterkeit | ↔ âcreté — qualité de ce qui est âcre. |
| • poignancy | → Schärfe; Heftigkeit | ↔ âpreté — qualité de ce qui est âpre. |