English

Detailed Translations for principal from English to German

principal:

principal [the ~] noun

  1. the principal (bidder)
    der Auftraggeber; der Mandant
  2. the principal (rector; head teacher)
    der Schuldirektor; der Rektor; der Schulleiter; der Leiter; der Schulvorsteher
  3. the principal (client; customer)
    der Auftraggeber
  4. the principal (boss; master; chief; leader)
    der Chef; der Fürst; der Herr; der Vorgesetzte; der Herrscher; Haupt; Oberhaupt; der Gebieter; der Vorsteher
  5. the principal (directrix; headmistress; manageress)
    die Direktorin
  6. the principal (chief offender; main culprit)
    der Hauptschuldige
  7. the principal (security principal)
    – In Windows-based computers, an account (such as a user, security group, device, or computer) that can be granted or denied access to resources. 1

Translation Matrix for principal:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auftraggeber bidder; client; customer; principal principals
Chef boss; chief; leader; master; principal boss; captain; centurion; chief; commander; head; headman; leader; superior; tuan
Direktorin directrix; headmistress; manageress; principal headmistress; rectrix
Fürst boss; chief; leader; master; principal gent; incumbent; king; lord; master; mister; monarch; regent; ruler; sovereign; viceroy
Gebieter boss; chief; leader; master; principal captain; centurion; chief; commander; commanding officer; gent; headman; king; leader; lieutenant-colonel; lord; master; mister; monarch; ruler; usurper
Haupt boss; chief; leader; master; principal captain; chief; foreman; forewoman; marram panicle; woman-leader
Hauptschuldige chief offender; main culprit; principal chief offender; main culprit; main suspect
Herr boss; chief; leader; master; principal Heavenly Father; Mr.; Sir; bloke; butler; chamber servant; chap; divineness; divinity; fellow; footman; gent; godhood; guy; king; lackey; lord; man; master; mister; monarch; pallbearer; ruler; servant; sir; valet
Herrscher boss; chief; leader; master; principal commander; gent; incumbent; king; lord; master; mister; monarch; regent; ruler; sovereign; usurper; viceroy
Leiter head teacher; principal; rector captain; centurion; chief; chiefs; commander; commanders; conductor; foreman; front-rank man; guides; headman; heads; leader; leaders; principals; stepladder
Mandant bidder; principal tenant
Oberhaupt boss; chief; leader; master; principal
Rektor head teacher; principal; rector headmasters; principals
Schuldirektor head teacher; principal; rector
Schulleiter head teacher; principal; rector headmasters; principals
Schulvorsteher head teacher; principal; rector headmasters; principals
Vorgesetzte boss; chief; leader; master; principal Maecenas; benefactor; boss; patron; protector; superiors
Vorsteher boss; chief; leader; master; principal boss
- corpus; dealer; head; head teacher; lead; principal sum; school principal; star
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- chief; main; master; primary
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Prinzipal principal; security principal
Sicherheitsprinzipal principal; security principal
OtherRelated TranslationsOther Translations
- employer; manageress; proprietor
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausschlaggebend cardinal; chief; principal chiefly; critical; crucial; decisive; final; mainly; paramount; principally; vital
entscheidend cardinal; chief; principal conclusive; convincing; critical; crucial; decisive; effective; essential; final; important; indispensable; major; paramount; significant; vital
hauptsächlich cardinal; chief; principal chiefly; for the greater part; generally; habitually; mainly; more often than not; mostly; principally; usually
hauptsächliche principal
zentral cardinal; chief; principal central; crucial; elemental; essential; fundamental; material; vital; wanted

Related Words for "principal":


Synonyms for "principal":


Related Definitions for "principal":

  1. most important element2
    • the principal rivers of America2
    • the principal example2
  2. the major party to a financial transaction at a stock exchange; buys and sells for his own account2
  3. the educator who has executive authority for a school2
    • she sent unruly pupils to see the principal2
  4. (criminal law) any person involved in a criminal offense, regardless of whether the person profits from such involvement2
  5. an actor who plays a principal role2
  6. capital as contrasted with the income derived from it2
  7. the original amount of a debt on which interest is calculated2
  8. In Windows-based computers, an account (such as a user, security group, device, or computer) that can be granted or denied access to resources.1

Wiktionary Translations for principal:

principal
adjective
  1. primary, main
noun
  1. The principal administrator of a school
principal
adjective
  1. die Grundsatz bzw. die feste Meinung einer Person oder Organisation betreffend
noun
  1. Leiter einer Hochschule
  2. Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen
adverb
  1. im Superlativ auch: äußerst wichtig, äußerst bedeutend, äußerst dringend (als erstes vorzunehmen)

External Machine Translations:

Related Translations for principal