English

Detailed Translations for set in from English to German

set in:

to set in verb (sets in, set in, setting in)

  1. to set in (get under way; commence; start; )
    beginnen; starten; einsetzen; anfangen; antreten; abheben; anheben
    • beginnen verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • einsetzen verb (setze ein, setzt ein, setzte ein, setztet ein, eingesetzt)
    • anfangen verb (fange an, fängst an, fängt an, fing an, fingt an, angefangen)
    • antreten verb (trete an, trittst an, tritt an, trate an, tratet an, angetreten)
    • abheben verb (hebe ab, hebst ab, hebt ab, hob ab, hobt ab, abgehoben)
    • anheben verb (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
  2. to set in (burst out; blow up)
    fliehen; flüchten; ausreißen; entfliehen; entkommen; ausbrechen; entrinnen; losbrechen; entringen; freikommen
    • fliehen verb (fliehe, fliehst, flieht, floh, floht, geflohen)
    • flüchten verb (flüchte, flüchtest, flüchtet, flüchtete, flüchtetet, geflüchtet)
    • ausreißen verb (reiße aus, reißt aus, riß aus, risset aus, ausgerissen)
    • entfliehen verb (entfliehe, entfliehst, entflieht, entfloh, entfloht, entflohen)
    • entkommen verb (entkomme, entkommst, entkommt, entkam, entkamt, entkommen)
    • ausbrechen verb (breche aus, brichst aus, bricht aus, brach aus, bracht aus, ausgebrochen)
    • entrinnen verb (entrinne, entrinnst, entrinnt, entrann, entrannt, entronen)
    • losbrechen verb (breche los, brichst los, bricht los, brach los, bracht los, losgebrochen)
    • entringen verb (entringe, entringst, entringt, entrang, entrangt, entrugen)
    • freikommen verb (komme frei, kommst frei, kommt frei, kam frei, kamt frei, freigekommen)

Conjugations for set in:

present
  1. set in
  2. set in
  3. sets in
  4. set in
  5. set in
  6. set in
simple past
  1. set in
  2. set in
  3. set in
  4. set in
  5. set in
  6. set in
present perfect
  1. have set in
  2. have set in
  3. has set in
  4. have set in
  5. have set in
  6. have set in
past continuous
  1. was setting in
  2. were setting in
  3. was setting in
  4. were setting in
  5. were setting in
  6. were setting in
future
  1. shall set in
  2. will set in
  3. will set in
  4. shall set in
  5. will set in
  6. will set in
continuous present
  1. am setting in
  2. are setting in
  3. is setting in
  4. are setting in
  5. are setting in
  6. are setting in
subjunctive
  1. be set in
  2. be set in
  3. be set in
  4. be set in
  5. be set in
  6. be set in
diverse
  1. set in!
  2. let's set in!
  3. set in
  4. setting in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for set in:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abheben be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; derive; draw; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
anfangen be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off be off; begin; break into; commence; enter into; get under way; introduce; introduce somebody to; mobilise; mobilize; open; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; take upon oneself; undertake
anheben be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off begin; commence; heave; lift; lift up; put up; raise; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
antreten be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off enter; fall in; kick a goal; kick open; line up; ram; ram down; step off; tamp; thread down
ausbrechen blow up; burst out; set in break away; duck out; elude; escape; get away; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
ausreißen blow up; burst out; set in be off; beat it; blow; break away; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; elude; escape; evade; get away; go with the wind; pull out; rip; run away; run off; swerve; tear out; turn out; walk away; walk off; walk out
beginnen be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off accept; begin; collect; commence; enter into; introduce; introduce somebody to; receive; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; take upon oneself; undertake
einsetzen be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off adjust; administer; adopt; apply; apply yourself; appoint; arrange; avail oneself of; begin; bet; bet on; commence; employ; enforce; engage; establish; feed in; filter in; handle; implement; inaugurate; initiate; insert; instal; install; institute; introduce; introduce somebody to; join the traffic; make use of; mobilise; mobilize; nominate; place in between; practice; practise; put in between; set; set in motion; set up; show enthusiasm; show willingness; start; start to; station; strike up; take; take off; take on; undertake; use; utilise; utilize; wager
entfliehen blow up; burst out; set in be freed from; be liberated; break away; come out; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; get away; get off; make a duck; release; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve
entkommen blow up; burst out; set in be freed from; be liberated; come out; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; get off; make a duck; release; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve; walk away
entringen blow up; burst out; set in
entrinnen blow up; burst out; set in be freed from; be liberated; come out; duck out; elude; evade; fall vacant; get off; make a duck; release; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve
fliehen blow up; burst out; set in be freed from; be liberated; break away; budge; come out; dash away; dash off; duck out; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; give way; hurry away; hurry off; lose ground; make a duck; make way for; release; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; slip quietly into the night; squeeze out of it; swerve; walk away
flüchten blow up; burst out; set in be freed from; be fugitive; be liberated; be off; break away; break away from; clear off; come out; dash away; dash off; desert; do a moonlight flit; elude; escape; evade; fall vacant; flee; fly; get away; get off; go with the wind; hurry away; hurry off; release; run away; run off; scamper away; scamper off; scoot; scuttle away; swerve; walk away; walk off; walk out
freikommen blow up; burst out; set in be freed; be released; become vacant; get away; get loose
losbrechen blow up; burst out; set in break loose
starten be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off accept; adjust; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; begin; bristle; build; climb; collect; commence; enter into; erect; establish; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; launch; mount; raise; receive; rise; rise to the surface; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; take upon oneself; undertake
- kick in
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausreißen expressed; squeezed out
entkommen broken out; escaped

Synonyms for "set in":


Related Definitions for "set in":

  1. become established1
    • winter has set in1
  2. enter a particular state1
    • Laziness set in1
  3. blow toward the shore1


Related Translations for set in