Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate shilly-shallying

Translate shilly-shallying from English to German

Summary

English to German: more detail...

shilly-shallying:
- Schwankung; Unschlüssigkeit; Unentschlossenheit; Mensur; Zweifel; Zögern

English

Detailed Translations for shilly-shallying from English to German

shilly-shallying:

shilly-shallying [the ~] noun

the shilly-shallying (indecisiveness; doubt; hesitation; vacillation; indecision; single combat)
die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit; die Mensur
- Schwankung [die ~] noun
- Unschlüssigkeit [die ~] noun
- Unentschlossenheit [die ~] noun
- Mensur [die ~] noun
the shilly-shallying (hesitation; doubt; hesitancy)
der Zweifel; Zögern; die Schwankung; die Unschlüssigkeit; die Unentschlossenheit
- Zweifel [der ~] noun
- Zögern [das ~] noun
- Schwankung [die ~] noun
- Unschlüssigkeit [die ~] noun
- Unentschlossenheit [die ~] noun

Translation Matrix for shilly-shallying:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mensur	doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
Schwankung	doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	fickleness; fluctuation; hitch; inconsistancy; nutation; oscillation; sway; swing; swinging; uncertainty; zig-zag movement
Unentschlossenheit	doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	hesitation; hitch; indecision; irresolution
Unschlüssigkeit	doubt; hesitancy; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation	hesitation; hitch; indecision; irresolution
Zweifel	doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying	hesitation; hitch; indecision; irresolution
Zögern	doubt; hesitancy; hesitation; shilly-shallying	hesitation; hitch; indecision; irresolution