Summary


English

Detailed Translations for novice from English to Spanish

novice:

novice [the ~] noun

  1. the novice (greenhorn; rookie)
    el nuevo; el conejo; el novato; la recién llegada; el recién llegado; la nueva; el principiante; el advenedizo
  2. the novice (newcomer; freshman; rookie; )
    el recién llegado; la recién llegada; el nuevo; la nueva; el novato; la novata
  3. the novice (greenhorn)
    el principiante; el conejo; el capullo
  4. the novice (coward; rookie; chicken; )
    el blandengue; el gallina

Translation Matrix for novice:

NounRelated TranslationsOther Translations
advenedizo greenhorn; novice; rookie parvenu
blandengue chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie drip; dud; lemon; softie; spineless chap; spineless fellow; weed; wimp
capullo greenhorn; novice asshole; boor; clodhopper; cocoon; dirty bastard; door handle; handle; lout; son-of-a-bitch; yokel
conejo greenhorn; novice; rookie rabbit
gallina chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie bird; chicken; fowl; hen; henpecked husband; mother-chicken; poultry; pullet
novata beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
novato beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
nueva beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
nuevo beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
principiante greenhorn; novice; rookie beginner; starter
recién llegada beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
recién llegado beginner; fresh man; freshman; greenhorn; newcomer; novice; rookie
- beginner; initiate; novitiate; tiro; tyro
OtherRelated TranslationsOther Translations
- beginner; pupil
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blandengue dotty
novato grass-green; verdant
nuevo contemporary; fresh; modern; new; nowadays; of today; present; present-day; unbroached; unopened; untouched; unused

Related Words for "novice":

  • novices

Synonyms for "novice":


Related Definitions for "novice":

  1. someone new to a field or activity1
  2. someone who has entered a religious order but has not taken final vows1

Wiktionary Translations for novice:

novice
noun
  1. new member of a religious order
  2. beginner

Cross Translation:
FromToVia
novice novicio NovizeReligion: Mann, der bereits im Kloster lebt und sich auf das Leben als Mönch vorbereitet, aber noch keine Gelübde abgelegt hat; Mönch in der Probezeit
novice novicia NovizeReligion: Frau, die bereits im Kloster lebt und sich auf das Leben als Nonne vorbereitet, aber noch keine Gelübde abgelegt hat; Nonne in der Probezeit