Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. hang about:


English

Detailed Translations for hang about from English to Dutch

hang about:

to hang about verb (hangs about, hung about, hanging about)

  1. to hang about (do nothing much; lounge around; stand around)
    rondhangen; rondlummelen; niksen
    • rondhangen verb (hang rond, hangt rond, hing rond, hingen rond, rondgehangen)
    • rondlummelen verb (lummel rond, lummelt rond, lummelde rond, lummelden rond, rondgelummeld)
    • niksen verb (niks, nikst, nikste, niksten, genikst)
  2. to hang about (linger; hang around)
    blijven hangen; dralen; talmen
    • blijven hangen verb (blijf hangen, blijft hangen, bleef hangen, bleven hangen, hangen gebleven)
    • dralen verb (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)
    • talmen verb (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)

Conjugations for hang about:

present
  1. hang about
  2. hang about
  3. hangs about
  4. hang about
  5. hang about
  6. hang about
simple past
  1. hung about
  2. hung about
  3. hung about
  4. hung about
  5. hung about
  6. hung about
present perfect
  1. have hung about
  2. have hung about
  3. has hung about
  4. have hung about
  5. have hung about
  6. have hung about
past continuous
  1. was hanging about
  2. were hanging about
  3. was hanging about
  4. were hanging about
  5. were hanging about
  6. were hanging about
future
  1. shall hang about
  2. will hang about
  3. will hang about
  4. shall hang about
  5. will hang about
  6. will hang about
continuous present
  1. am hanging about
  2. are hanging about
  3. is hanging about
  4. are hanging about
  5. are hanging about
  6. are hanging about
subjunctive
  1. be hung about
  2. be hung about
  3. be hung about
  4. be hung about
  5. be hung about
  6. be hung about
diverse
  1. hang about!
  2. let's hang about!
  3. hung about
  4. hanging about
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for hang about:

VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven hangen hang about; hang around; linger hang in; hold on; maintain; stay attached; stick
dralen hang about; hang around; linger dawdle; delay; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle
niksen do nothing much; hang about; lounge around; stand around idle; lounge about; lounge around; sit around
rondhangen do nothing much; hang about; lounge around; stand around idle; lounge about; lounge around; sit around
rondlummelen do nothing much; hang about; lounge around; stand around
talmen hang about; hang around; linger brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; loiter; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waffle; waver

External Machine Translations:

Related Translations for hang about