English

Detailed Translations for stagnation from English to Dutch

stagnation:

stagnation [the ~] noun

  1. the stagnation (standstill; stagnancy)
    de stagnatie; de stilstand
  2. the stagnation (congestion; stoppage; hold-up; jam)
    de stagnatie; de stuwing
  3. the stagnation (congestion; jam)
    de opstuwing

Translation Matrix for stagnation:

NounRelated TranslationsOther Translations
opstuwing congestion; jam; stagnation
stagnatie congestion; hold-up; jam; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage
stilstand stagnancy; stagnation; standstill
stuwing congestion; hold-up; jam; stagnation; stoppage
- doldrums; stagnancy

Related Words for "stagnation":


Synonyms for "stagnation":


Related Definitions for "stagnation":

  1. a state of inactivity (in business or art etc)1
    • economic growth of less than 1% per year is considered to be economic stagnation1
  2. inactivity of liquids; being stagnant; standing still; without current or circulation1

Wiktionary Translations for stagnation:


stagnate:

to stagnate verb (stagnates, stagnated, stagnating)

  1. to stagnate (stick; stay put)
    stagneren; op hetzelfde niveau blijven
  2. to stagnate (stick; falter; waver; stop; stay put)
    stokken; blijven steken; vastlopen; haperen
    • stokken verb (stok, stokt, stokte, stokten, gestokt)
    • blijven steken verb (blijf steken, blijft steken, bleef steken, bleven steken, steken gebleven)
    • vastlopen verb (loop vast, loopt vast, liep vast, liepen vast, vastgelopen)
    • haperen verb (haper, hapert, haperde, haperden, gehaperd)
  3. to stagnate
    vastlopen; vast komen zitten

Conjugations for stagnate:

present
  1. stagnate
  2. stagnate
  3. stagnates
  4. stagnate
  5. stagnate
  6. stagnate
simple past
  1. stagnated
  2. stagnated
  3. stagnated
  4. stagnated
  5. stagnated
  6. stagnated
present perfect
  1. have stagnated
  2. have stagnated
  3. has stagnated
  4. have stagnated
  5. have stagnated
  6. have stagnated
past continuous
  1. was stagnating
  2. were stagnating
  3. was stagnating
  4. were stagnating
  5. were stagnating
  6. were stagnating
future
  1. shall stagnate
  2. will stagnate
  3. will stagnate
  4. shall stagnate
  5. will stagnate
  6. will stagnate
continuous present
  1. am stagnating
  2. are stagnating
  3. is stagnating
  4. are stagnating
  5. are stagnating
  6. are stagnating
subjunctive
  1. be stagnated
  2. be stagnated
  3. be stagnated
  4. be stagnated
  5. be stagnated
  6. be stagnated
diverse
  1. stagnate!
  2. let's stagnate!
  3. stagnated
  4. stagnating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for stagnate:

NounRelated TranslationsOther Translations
blijven steken sticking fast
haperen sticking fast
stokken canes; walking-sticks
vastlopen breaking down; coming to a standstill; congelation; failing; obstruction; reaching a deadlock; stoppage
VerbRelated TranslationsOther Translations
blijven steken falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver
haperen falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver falter; stammer; stutter
op hetzelfde niveau blijven stagnate; stay put; stick
stagneren stagnate; stay put; stick
stokken falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver
vast komen zitten stagnate
vastlopen falter; stagnate; stay put; stick; stop; waver becoming stuck; crash; get stuck; jam; run aground
- idle; laze; slug

Related Words for "stagnate":


Synonyms for "stagnate":


Antonyms for "stagnate":


Related Definitions for "stagnate":

  1. be idle; exist in a changeless situation1
    • The old man sat and stagnated on his porch1
  2. cease to flow; stand without moving1
    • blood stagnates in the capillaries1
  3. cause to stagnate1
    • There are marshes that stagnate the waters1
  4. stand still1
    • Industry will stagnate if we do not stimulate our economy1

Wiktionary Translations for stagnate:

stagnate
verb
  1. niet langer voortbewegen of vooruitgaan, tot stilstand komen