English

Detailed Translations for the same from English to Dutch

the same:

the same adj

  1. the same (ditto; identical)
    gelijk; hetzelfde
    – precies zoals iets of iemand anders 1
    • gelijk adj
      • die twee getallen zijn gelijk1
    • hetzelfde adj
      • wij werken in hetzelfde gebouw1
    idem; eender
  2. the same (identical; unaltered; alike; unchanged)
    hetzelfde
    – precies zoals iets of iemand anders 1
    • hetzelfde adj
      • wij werken in hetzelfde gebouw1
  3. the same

the same [the ~] noun

  1. the the same
    hetzelfde

the same adv

  1. the same (all the same)

Translation Matrix for the same:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelijk right
hetzelfde the same
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
diezelfde the same
eender all the same; ditto; identical; the same identical
gelijk ditto; identical; the same at once; bluntly; close; close by; coarse; crude; directly; even; flat; flatly; identical; immediately; instantly; level; now; point blank; right now; similar; smooth; uniform; unwavering; vulgar
hetzelfde alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged
AdverbRelated TranslationsOther Translations
desgelijks as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same
dito as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same
evenzo as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same as; just like; like; such as
idem ditto; identical; the same ditto; idem
ook as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same also; and also; as also; as well; as well as; at the same time; too
OtherRelated TranslationsOther Translations
- monotonous; similar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hetzelfde identical
om het even all the same; the same
op dezelfde wijze as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same
precies zo as; as much; ditto; equally; in the same way as; just as; likewise; the same

Related Translations for the same