Home ->Dictionaries ->English/Swedish ->Search: dilapidated

English and Swedish Translation Search Results for dilapidated

Summary

English to Swedish: more detail...

dilapidated:
- förfallet; vanvårdad; vanvårdat; maläten; malätet
Wiktionary:
- dilapidated → nedgången, förfallen
- dilapidated → gammal

English

Detailed Translations for dilapidated from English to Swedish

dilapidated:

dilapidated adj

dilapidated (long in the tooth)
förfallet; vanvårdad; vanvårdat
- förfallet adj
- vanvårdad adj
- vanvårdat adj
dilapidated (moth eaten; tattered)
maläten; malätet
- maläten adj
- malätet adj

Translation Matrix for dilapidated:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	bedraggled; broken-down; derelict; ramshackle; tatterdemalion; tumble-down
Modifier	Related Translations	Other Translations
förfallet	dilapidated; long in the tooth	crumbling; elapsed; expired; lapsed; ruinous
maläten	dilapidated; moth eaten; tattered
malätet	dilapidated; moth eaten; tattered	in gutter; miserable; shabby
vanvårdad	dilapidated; long in the tooth
vanvårdat	dilapidated; long in the tooth

Synonyms for "dilapidated":

bedraggled; broken-down; derelict; ramshackle; tatterdemalion; tumble-down; damaged

Related Definitions for "dilapidated":

in deplorable condition¹

Wiktionary Translations for dilapidated:

dilapidated

adjective

having fallen into a state of disrepair
- dilapidated → nedgången; förfallen

Cross Translation:

From	To	Via
• dilapidated	→ gammal	↔ vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).

Related Translations for dilapidated

old dilapidated mansion

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University