Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. estar en funcionamiento:


Spanish

Detailed Translations for estar en funcionamiento from Spanish to German

estar en funcionamiento:

estar en funcionamiento verb

  1. estar en funcionamiento (funcionar; estar puesto)
    in Wirkung sein; gefallen; passen; schmecken
    • gefallen verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • passen verb (paße, paßest, paßt, paßte, paßtet, gepaßt)
    • schmecken verb (schmecke, schmeckst, schmeckt, schmeckte, schmecktet, geschmeckt)

Conjugations for estar en funcionamiento:

presente
  1. estoy en funcionamiento
  2. estás en funcionamiento
  3. está en funcionamiento
  4. estamos en funcionamiento
  5. estáis en funcionamiento
  6. están en funcionamiento
imperfecto
  1. estaba en funcionamiento
  2. estabas en funcionamiento
  3. estaba en funcionamiento
  4. estábamos en funcionamiento
  5. estabais en funcionamiento
  6. estaban en funcionamiento
indefinido
  1. estuve en funcionamiento
  2. estuviste en funcionamiento
  3. estuvo en funcionamiento
  4. estuvimos en funcionamiento
  5. estuvisteis en funcionamiento
  6. estuvieron en funcionamiento
fut. de ind.
  1. estaré en funcionamiento
  2. estarás en funcionamiento
  3. estará en funcionamiento
  4. estaremos en funcionamiento
  5. estaréis en funcionamiento
  6. estarán en funcionamiento
condic.
  1. estaría en funcionamiento
  2. estarías en funcionamiento
  3. estaría en funcionamiento
  4. estaríamos en funcionamiento
  5. estaríais en funcionamiento
  6. estarían en funcionamiento
pres. de subj.
  1. que esté en funcionamiento
  2. que estés en funcionamiento
  3. que esté en funcionamiento
  4. que estemos en funcionamiento
  5. que estéis en funcionamiento
  6. que estén en funcionamiento
imp. de subj.
  1. que estuviera en funcionamiento
  2. que estuvieras en funcionamiento
  3. que estuviera en funcionamiento
  4. que estuviéramos en funcionamiento
  5. que estuvierais en funcionamiento
  6. que estuvieran en funcionamiento
miscelánea
  1. ¡está! en funcionamiento
  2. ¡estad! en funcionamiento
  3. ¡no estés! en funcionamiento
  4. ¡no estéis! en funcionamiento
  5. estado en funcionamiento
  6. estando en funcionamiento
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar en funcionamiento:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gefallen estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar abrirse; agradar; ajustar; alegrar; aparecer; aprobar; arreglárselas; brotar; complacer; complacer a alguien; contentar; convenir; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción a; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
in Wirkung sein estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar
passen estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; coincidir con; cojear; concordar; contar; convenir; convenir con; corresponder; corresponder con; encajar; gustar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta; quedar bien; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser justo; ser manifiesto; tener suficiente; venir bien
schmecken estar en funcionamiento; estar puesto; funcionar abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; gustar; probar; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente

Related Translations for estar en funcionamiento