Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate exigente

Translate exigente from Spanish to German

Summary

Spanish to German: more detail...

exigente:
- anstrengend; anspruchsvoll; schwierig; problematisch; kompliziert; kritisch; bedenklich; imperativ; zwingend; unabweislich; verlangend
Wiktionary:
- exigente → wählerisch, anspruchsvoll, pingelig, kleinlich

Spanish

Detailed Translations for exigente from Spanish to German

exigente:

exigente adj

exigente (difícil)
anstrengend; anspruchsvoll
- anstrengend adj
- anspruchsvoll adj
exigente (difícil)
schwierig; problematisch; kompliziert; kritisch; bedenklich
- schwierig adj
- problematisch adj
- kompliziert adj
- kritisch adj
- bedenklich adj
exigente (imperativo; autoritario; coactivo; obligatorio; imperioso)
imperativ; zwingend; unabweislich
- imperativ adj
- zwingend adj
- unabweislich adj
exigente
verlangend
- verlangend adj

Translation Matrix for exigente:

Modifier	Related Translations	Other Translations
anspruchsvoll	difícil; exigente	arrogante; creído; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
anstrengend	difícil; exigente	cansador; exhaustivo; fatigoso
bedenklich	difícil; exigente	cuestionable; desconfiado; discutible; dudoso; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; sospechoso; suspicaz
imperativ	autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio
kompliziert	difícil; exigente	complejo; complicado; enmarañado; enredado
kritisch	difícil; exigente	deplorable; desagradable; grave; malo; serio
problematisch	difícil; exigente	aburrido; acompañado de dificultades; pesado; problemático
schwierig	difícil; exigente	aburrido; acompañado de dificultades; adusto; agitado; agravante; alto; arriesgado; atronador; bullicioso; cabezudo; cabezón; complejo; complicado; contumaz; crítico; delicado; desabrido; desagradable; difícil; difícil de contentar; difícil de practicar; duro; empecinado; empeñado; empeño; en voz alta; engañoso; enmarañado; enredado; ensordecedor; estrepitoso; estruendoso; fastidioso; fraudulento; fuerte; hirsuto; hosco; incómodo; indócil; inflexible; ingobernable; inmanejable; intratable; molesto; mucho; muy; no dispuesto a; obstinado; peligroso; penoso; persistente; pertinaz; pesado; precario; problemático; reacio a; rebelde; recalcitrante; refractario; riguroso; ruidoso; sedicioso; severo; tenaz; tesonero; testarudo; tozudo; tumultuoso; velozmente; áspero
unabweislich	autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio	indeclinable
verlangend	exigente	anhelante; ansioso; codicioso; deseoso; voraz; ávido
zwingend	autoritario; coactivo; exigente; imperativo; imperioso; obligatorio	a toda costa

Related Words for "exigente":

exigentes

Synonyms for "exigente":

severo; riguroso; estricto; intolerante; quisquilloso; quisquilla; cascarrabias; chinche; puntilloso; cominero

Wiktionary Translations for exigente:

Cross Translation:

From	To	Via
• exigente	→ wählerisch	↔ choosy — taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
• exigente	→ wählerisch; anspruchsvoll; pingelig; kleinlich	↔ fastidious — difficult to please